| My Dad the Manatee (оригинал) | My Dad the Manatee (перевод) |
|---|---|
| i’ve been slept to death, and day dreaming in excess | я спал до смерти, и дневной сон в избытке |
| choking on bed sheets and lighting daylight on fire | задыхаясь от простыней и зажигая дневной свет в огне |
| now you’re taking an interest in what i’m afraid of | теперь ты интересуешься тем, чего я боюсь |
| being eaten by bedbugs and disappointing you | быть съеденным клопами и разочаровать вас |
| my heads spinning, eyelids on auto-pilot | мои головы кружатся, веки на автопилоте |
| par for the course i’m livid | конечно, я в ярости |
| i’ve been drifting like an abandoned ship | я дрейфовал как заброшенный корабль |
| i feel so awful right now | я чувствую себя так ужасно прямо сейчас |
