Перевод текста песни Livin' the Heartache - Watchmen

Livin' the Heartache (оригинал)

Standing on my own
I need now to be strong
times when everything go wrong
Nights burning with the heat
love’s dying in the streets
since you have left me babe… so down and so lone…
Living the heartache
I feel lonesome since you’re gone
Living the heartache
I’m a broken man bleeding now for you
I gave my life to you
you broke my heart in two
how could you be so cold
The rain is falling down
uncovering you lies
and I will cry no more… No more for you babe…

Livin' the Heartache (перевод)

Стоя самостоятельно
Мне нужно сейчас быть сильным
когда все идет не так
Ночи, горящие от жары
любовь умирает на улицах
с тех пор, как ты бросил меня, детка… такой подавленный и такой одинокий…
Жить душевной болью
Мне одиноко с тех пор, как ты ушел
Жить душевной болью
Я сломленный человек, истекающий кровью сейчас для тебя
Я отдал тебе свою жизнь
ты разбил мое сердце надвое
как ты мог быть таким холодным
Дождь идет
раскрытие вашей лжи
и я больше не буду плакать... Не буду больше о тебе, детка...