Перевод текста песни Miles Apart - War Of Ages

Miles Apart (оригинал)

This life is hell without you
My world is fading faster now
If you would search the bounds of time
To have me back for a moment
If I would turn away from the fire
Your strength would carry my soul
Drowning in my sweat
Retribution
If I live one more day without you
The shadows are more than I can bare
Take me from this nightmare
This life is hell without you
I would trade it all to feel you
My world is fading faster now
Find strength
Through the suffering
Skies turn black
But the sun will rise
Find strength
Through the suffering
Lord reign down
Let your power fall
Biting on my tongue
Holding my breath
I will die and my heart will follow
Your death on the cross
Showed me true love
Set us on fire
Find strength
Through the suffering
Skies turn black
But the sun will rise
Find strength
Through the suffering
Lord reign down
Let your power fall
If you would turn away from the fire
Your strength would consume my soul
This life is hell without you
I would trade it all to feel you
My world is fading faster now
This life is hell without you
(I would trade it all)
My world is fading faster now

Мили Друг От Друга (перевод)

Эта жизнь – ад без тебя
Мой мир исчезает быстрее
Если бы вы искали границы времени
Чтобы вернуть меня на мгновение
Если бы я отвернулся от огня
Твоя сила будет нести мою душу
Утопаю в поте
Возмездие
Если я проживу еще один день без тебя
Тени больше, чем я могу обнажить
Забери меня из этого кошмара
Эта жизнь – ад без тебя
Я бы отдал все это, чтобы почувствовать тебя
Мой мир исчезает быстрее
Найдите силу
Через страдания
Небо становится черным
Но солнце взойдет
Найдите силу
Через страдания
Господь правит вниз
Пусть твоя сила упадет
Кусать мой язык
Затаив дыхание
Я умру, и мое сердце последует за мной
Твоя смерть на кресте
Показал мне настоящую любовь
Поджечь нас
Найдите силу
Через страдания
Небо становится черным
Но солнце взойдет
Найдите силу
Через страдания
Господь правит вниз
Пусть твоя сила упадет
Если бы вы отвернулись от огня
Твоя сила поглотит мою душу
Эта жизнь – ад без тебя
Я бы отдал все это, чтобы почувствовать тебя
Мой мир исчезает быстрее
Эта жизнь – ад без тебя
(Я бы обменял все это)
Мой мир исчезает быстрее