| Deeper (оригинал) | Глубже (перевод) |
|---|---|
| 눈에 보이지 않더라도 | даже если невидимый |
| 같은 길 위에 있어 | на той же дороге |
| 절대 너를 내버려 두지는 않을 거라 | я никогда не оставлю тебя одну |
| 믿고 있잖아 여기까지 온 것처럼 | Я верю тебе, как будто ты зашел так далеко |
| 끝도 없는 The ocean | Бесконечный океан |
| 절벽 끝에 서서 | стоя на краю обрыва |
| 파란 널 가만히 바라보다 | Я смотрю на тебя синим |
| 네가 날 감싸도록 바람에 몸을 던져 | Брось себя по ветру, чтобы ты окутал меня |
| 끝을 알 수 없을 만큼 빠져가 | Я падаю, поэтому не вижу конца |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Глубже глубже, чем кто-либо другой |
| 이미 난 너와 | я уже с тобой |
| 이어져 있는 운명이란 걸 | что судьба связана |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Глубже глубже, чем кто-либо другой |
| 끝이 맞닿은 길을 걷다 | идти по дороге, которая заканчивается |
| 다시 마주칠 운명이란 걸 | что нам суждено встретиться снова |
| Yeah 다시 그림자가 겹쳐지게 우리 마주 볼 때 | Да, когда мы сталкиваемся друг с другом так, что тени снова перекрываются |
| 아쉬움 따윈 부서지게 널 꽉 안아줄게 | я буду держать тебя крепко |
| 다시 보게 될 너를 기억해 | не забудь увидеть тебя снова |
| 나의 눈에 너를 담을게 | Я поставлю тебя на глаза |
| 끝나지 않은 너와의 아름다운 영화에 | В прекрасный фильм с тобой, который никогда не кончается |
| 다음 장면이 계속 이어질 수 있게 | так что следующая сцена может продолжаться |
| 우리 사랑은 Ocean 끝도 없이 넘쳐 | Наша любовь переполняет без конца |
| 누구나 영원을 바라지만 | Все хотят вечности |
| 아무나 할 순 없어 | никто не может это сделать |
| 우리가 아니면 없어 | без нас |
| 비교할 수 없을 만큼 너와 난 | Мы с тобой несравнимы |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Глубже, чем кто-либо другой |
| 이미 난 너와 | я уже с тобой |
| 이어져있는 운명이란 걸 | Что судьба связана |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Глубже, чем кто-либо другой |
| 끝이 맞닿은 길을 걷다 | идти по дороге, которая заканчивается |
| 다시 마주칠 운명이란 걸 | что нам суждено встретиться снова |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Глубже, чем кто-либо другой |
| 잊지 마 너와 | не забывай тебя |
| 같은 꿈을 꾸고 있단 걸 | что у нас один и тот же сон |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Глубже, чем кто-либо другой |
| 놓지 않아 단 하나 (단 하나) | Я не отпущу, только один (только один) |
| 난 너만의 영원이란 걸 | Я твой навсегда |
| 길 잃은 밤 밤 | потерянная ночь ночь |
| 어둠이 널 삼킬 수 없게 | чтобы тьма не могла поглотить тебя |
| 하늘을 봐 봐 | посмотри на небо |
| 별이 되어 널 비춰줄게 | Я стану звездой и буду сиять на тебе |
| 차가운 비가 와도 | Даже если идет холодный дождь |
| 파도처럼 맞서 | биться как волна |
| 계속 부딪힐게 우릴 막는다면 | Я буду продолжать натыкаться на тебя, если ты остановишь нас |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Глубже глубже, чем кто-либо другой |
| 이미 난 너와 | я уже с тобой |
| 이어져 있는 운명이란 걸 | что судьба связана |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Глубже глубже, чем кто-либо другой |
| 끝이 맞닿은 길을 걷다 (길을 걷다) | Идти по дороге, где сходятся концы (Идти по дороге) |
| 다시 마주칠 운명이란 걸 | что нам суждено встретиться снова |
| 끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜 (지켜) | До конца я буду защищать тебя, защищать тебя (защищать) |
| 결국 너와 난 | в конце концов ты и я |
| 나눌 수 없는 하나란 걸 | что мы одно, что не может быть разделено |
| 끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜 | До конца я буду защищать тебя, защищать тебя, защищать тебя |
| 모든 게 다 변하지만 (변하지만) | Все меняется (хотя и меняется) |
| 우리 사랑은 영원한 걸 | Наша любовь - навсегда |
Перевод текста песни Deeper -
В жанре:K-pop
Дата выпуска:18.11.2018
Язык песни:Корейский
Выберите на какой язык перевести: