| It's over (оригинал) | Все кончено (перевод) |
|---|---|
| I’ll walk alone again | Я снова пойду один |
| There’s no other way but face it | Нет другого пути, кроме как смотреть правде в глаза |
| It’s the end | Это конец |
| Sometimes i clearly feel | Иногда я ясно чувствую |
| The falling pieces of my soul | Падающие осколки моей души |
| I gotta get a grip and go thru this | Я должен взять себя в руки и пройти через это |
| Still i think i did the besto for me | Тем не менее, я думаю, что сделал все возможное для себя. |
| Who were we trying to fool? | Кого мы пытались обмануть? |
| Haven’t been the same | Не было того же |
| I guess you know it too | Я думаю, ты тоже это знаешь |
| We couldn’t hear no more | Мы больше не слышали |
| How could we´ve found with the wind | Как мы могли найти с ветром |
| In time you will see that i’m right | Со временем ты увидишь, что я прав |
| Cause even if it’s over, it’s over | Потому что даже если все кончено, все кончено |
| The sun will shine its light | Солнце будет светить своим светом |
| Even if it’s over, it’s over | Даже если все кончено, все кончено |
| The stars will be our guide | Звезды будут нашим проводником |
| Even if it’s over, it’s over | Даже если все кончено, все кончено |
| The faith will makes us try | Вера заставит нас попробовать |
| Even if it’s over, it’s over | Даже если все кончено, все кончено |
| My love it hurts to say | Моя любовь, это больно говорить |
| So soon we’ll be ok | Так что скоро мы будем в порядке |
| Memories and stories | Воспоминания и истории |
| Will be washed away | Будет смыто |
| Don’t ask me what went wrong | Не спрашивайте меня, что пошло не так |
| Or try to find out who’s to blame | Или попытаться выяснить, кто виноват |
| Time to fix my own mistakes now | Пришло время исправить собственные ошибки |
| Cause baby you’ll see i was right | Потому что, детка, ты увидишь, что я был прав |
| Maybe we’ll find | Может быть, мы найдем |
| A way back to this love | Путь назад к этой любви |
| But now i just have to be strong and move forward | Но теперь мне просто нужно быть сильным и двигаться вперед |
| Got to find out what’s like life without you | Должен узнать, что такое жизнь без тебя |
| There´s so much to grow, there’s so much to find out | Так много нужно вырасти, так много узнать |
| Even if it´s over, even if it´s over | Даже если все кончено, даже если все кончено |
| Even if it’s over, it’s over | Даже если все кончено, все кончено |
| The faith will makes us try | Вера заставит нас попробовать |
| Even if it’s over, it’s over | Даже если все кончено, все кончено |
| My love it hurts to say goodbye | Моя любовь, больно прощаться |
Перевод текста песни It's over - Wanessa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's over , исполнителя -Wanessa
В жанре:Поп
Дата выпуска:01.08.2011
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: