Перевод текста песни Plum - Wand

Plum (оригинал)

I can’t believe
That you turned it on yourself
And you made things so much worse than they ever could be
What are you gonna leave to me?
And you deflate
Like a balloon on a lake
Like a swollen tiger combing the swamp for debris
All that you see in me
We get thin like old kings
Who have lived for far too long
'Til our empires fall over on horses and feet
Frozen until the spring
I can’t believe
That the money was not real
That the promises we keep are no worse than the lies
Nobody wants to believe
[Verse 3: Cory Hanson and
Sofia Arreguin
And I can’t believe
Stay close and warm
That the language we both speak
Let the assignment turn you on
Wasn’t given or created by you or by me
We won’t hold our lights to shield your eyes from the dark
All we express and seem
Shadow we all came from
And you can scream
Fold both your arms
'Til your face turns to a plum
Fall back asleep but watch the clock
An old rotten knot of feathers that used to be wings
See an image of this song burn like a coat
And other useless dreams
What will the world become?

Слива (перевод)

я не могу поверить
Что вы включили его на себя
И ты сделал все намного хуже, чем когда-либо могло быть.
Что ты собираешься оставить мне?
И ты сдуешься
Как воздушный шар на озере
Как раздувшийся тигр, прочесывающий болото в поисках мусора
Все, что ты видишь во мне
Мы худеем, как старые короли
Кто прожил слишком долго
«Пока наши империи не рухнут на конях и ногах
Замерзнет до весны
я не могу поверить
Что деньги не настоящие
Что обещания, которые мы держим, не хуже лжи
Никто не хочет верить
[Стих 3: Кори Хэнсон и
София Аррегин
И я не могу поверить
Будь рядом и в тепле
Что язык, на котором мы оба говорим
Пусть задание заводит вас
Не было дано или создано вами или мной
Мы не будем держать наши огни, чтобы защитить ваши глаза от темноты
Все, что мы выражаем и кажемся
Тень, из которой мы все пришли
И ты можешь кричать
Сложите обе руки
«Пока твое лицо не превратится в сливу
Засыпай, но следи за часами
Старый гнилой узел перьев, которые раньше были крыльями
Посмотрите, как изображение этой песни горит, как пальто.
И другие бесполезные мечты
Каким станет мир?