Перевод текста песни Start To Play - Wagon Cookin', Christian Prommer

Start To Play (оригинал)

첫눈 오는 이런 오후에 너에게 전화를 걸 수만 있다면 기쁠텐데
벌써 일년이 지났는데 난 아직 미련 가득해서 «쓸쓸해"어느새 혼잣말
(시계를 되돌려) 1년 전으로 갈 수 있다면
(마음을 되돌려) 지금 우린 달라졌을까
yeah 바보 같은 소리지, 그래도 만약
너를 만나면 눈물 차 올라
바보 같은 난 아무 말 못해
말해줘 메리 메리 크리스마스, 안녕 잘 지내는거지
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까
미안해 잘해주지 못해
후회만 가득 가득 했던, 그 크리스마스
불빛 가득한 거리거리 혼자 걸었어.
다들 행복해 보여
너는 언제나 공기처럼 있어줄 거란 착각에, 멍청히 보내,
내가 너무 미안해
(너무 흔한 얘기) 지나고 나면 너무 소중해
(항상 지나치지) 왜 그때는 모르는 걸까
지금은 다를 거야 말해주고파
너를 만나면 눈물 차 올라
바보 같은 난 아무 말 못해
말해줘 메리 메리 크리스마스, 안녕 잘 지내는거지
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까
눈물인지 눈 때문인지
점점 너 멀리 멀리 보이던, 그 크리스마스
정말 신기한 일이야 너의
생각만으로 눈물 차 흐르니말야 Tears are falling, falling, falling
다시 너에게로 가고 싶어
무슨 일이든 할 수 있어
지금까지 삶이 모두 사라진다 해도 Girl
너를 만나면 눈물 차 올라
바보 같은 난 아무 말 못해
말해줘 메리 메리 크리스마스, 안녕 잘 지내는거지 Baby girl ooh- yeah-
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까
미안해 잘해주지 못해
후회만 가득 가득 했던,
너를 만나면 눈물 차 올라 (눈물 차 올라)
(바보 같은 난)아무 말 못해 (아무 말 못하는 나 인걸)
말해줘 메리 메리 크리스마스, 잘 지내는거지
눈이 내리면 멍든 가슴이
모두 하얗게 다 덮여지게 될까
눈물인지 눈 때문인지
점점 너 멀리 멀리 보이던, 그 크리스마스

Начните Играть (перевод)

Я был бы счастлив, если бы смог позвонить тебе в такой день, когда выпал первый снег.
Прошел уже год, но я все еще полон сожалений, поэтому я вдруг говорю: «Я одинок»
(Повернуть время вспять) Если бы я мог вернуться на год назад
(Поверни свое сердце назад) Теперь мы другие?
Да, звучит глупо, но если
Слезы наворачиваются, когда я вижу тебя
Я дурак, я ничего не могу сказать
скажи мне счастливого рождества, привет, как дела?
Когда идет снег, мое разбитое сердце
Будет ли все покрыто белым?
Мне жаль, что я не могу сделать тебя хорошо
Это Рождество, полное сожалений
Я шел один по улице, полной огней.
все выглядят счастливыми
С иллюзией, что ты всегда будешь как воздух, я отпускаю тебя глупо,
мне так жаль
(Слишком часто) После того, как это проходит, это так ценно
(Всегда проходите мимо) Почему вы тогда не знаете?
Теперь все будет по-другому, я хочу сказать тебе
Слезы наворачиваются, когда я вижу тебя
Я дурак, я ничего не могу сказать
скажи мне счастливого рождества, привет, как дела?
Когда идет снег, мое разбитое сердце
Будет ли все покрыто белым?
Это слезы или глаза?
То Рождество, которое казалось далеким от тебя.
это очень странно
Слезы текут, просто думая об этом, слезы падают, падают, падают
я хочу вернуться к тебе
может сделать что-нибудь
Даже если вся моя жизнь до сих пор прошла, девочка
Слезы наворачиваются, когда я вижу тебя
Я дурак, я ничего не могу сказать
Скажи мне счастливого Рождества, привет, как дела, девочка, ох-да-
Когда идет снег, мое разбитое сердце
Будет ли все покрыто белым?
Мне жаль, что я не могу сделать тебя хорошо
полный сожалений,
Когда я вижу тебя, наворачиваются слезы (наворачиваются слезы)
(Я дурак) Я ничего не могу сказать (Я тот, кто ничего не может сказать)
Скажи мне счастливого Рождества, как ты?
Когда идет снег, мое разбитое сердце
Будет ли все покрыто белым?
Это слезы или глаза?
То Рождество, которое казалось далеким от тебя.