Перевод текста песни Wake Up Call - VROMANCE

Wake Up Call (оригинал)

Hey Collie, wake up, it’s AM
After hearing your voice, I can see you’re tired
You keep sleeping late these days
Your fair skin is going to get angry at that rate
Even your puffy eyes would be so pretty
I’m curious about your no makeup face, I wanna see it
Morning call, your good morning call
I’ll wake you up from your dreams
They say beauties sleep a lot
Maybe you’re about to become Jeon Ji Hyun
Morning call, your good morning call
Five more minutes, ten more minutes, now it’s AM
After hearing your voice, I can tell you’re still in your blankets
They say eating an apple in the morning is so good for you
Even if it’s late, please take at least one bite
I wanna dry your wet hair
I wanna pick out the clothes you’ll wear every day
Morning call, your good morning call
I’ll wake you up from your dreams
They say beauties sleep a lot
Maybe you’re about to become Jeon Ji Hyun
Morning call, your good morning call
Wake up Wake up Call me
I miss you starting from the morning
I wanna know you more
In my dreams, I’m next to you
Babe, am I the only one?
Well, that’s alright
If only I have you
Morning call
I’ll wake you up from your dreams
If it’s alright, I hope I can be the start of your day
Morning call, your good morning call
Morning call, morning call
They say beauties sleep a lot
Maybe you’re about to become Jeon Ji Hyun
Morning call, your good morning call

Wake Up Call (перевод)

Эй, Колли, проснись, уже утро.
Услышав твой голос, я вижу, что ты устал
Вы продолжаете спать поздно в эти дни
Ваша светлая кожа будет злиться с такой скоростью
Даже твои опухшие глаза были бы такими красивыми
Мне любопытно твое лицо без макияжа, я хочу его увидеть
Утренний звонок, твой добрый утренний звонок
Я разбужу тебя от твоих снов
Говорят, красавицы много спят
Может быть, ты собираешься стать Чон Чжи Хён
Утренний звонок, твой добрый утренний звонок
Еще пять минут, еще десять минут, сейчас утро
Услышав твой голос, я могу сказать, что ты все еще в своих одеялах.
Говорят, есть яблоко по утрам очень полезно
Даже если уже поздно, пожалуйста, откусите хотя бы один кусочек
Я хочу высушить твои мокрые волосы
Я хочу выбрать одежду, которую ты будешь носить каждый день
Утренний звонок, твой добрый утренний звонок
Я разбужу тебя от твоих снов
Говорят, красавицы много спят
Может быть, ты собираешься стать Чон Чжи Хён
Утренний звонок, твой добрый утренний звонок
Проснись Проснись Позвони мне
Я скучаю по тебе с самого утра
Я хочу узнать тебя больше
Во сне я рядом с тобой
Детка, я один такой?
Ну, это нормально
Если только у меня есть ты
Утренний звонок
Я разбужу тебя от твоих снов
Если все в порядке, я надеюсь, что смогу стать началом вашего дня
Утренний звонок, твой добрый утренний звонок
Утренний звонок, утренний звонок
Говорят, красавицы много спят
Может быть, ты собираешься стать Чон Чжи Хён
Утренний звонок, твой добрый утренний звонок