Перевод текста песни Effervescent Happines -

Effervescent Happines (оригинал)

When I am sick and tired
With an unequal portion of my peace
I hurry to a drugstore and buy the effervescent happiness
Then put one in my water
And wait a little bit
The bubbles in the water
Remind me of happiness.
When I absorb the silence,
And hang in emptiness
I see the face of druggist
Suggesting happiness.
Hello Mr. Druggist!
Can you suggest me something for my unfortunate disastrous luck.
-You can try this, her name is happiness.
She is cool, she is your heroine.
The effervescent happiness sizzles in my glass,
The effervescent happiness sizzles so nice.
The effervescent bubbles gonna make me free,
The effervescent bubbles like nectar in me.
When pain is on my doorbell and urging me to kill
I find myself in shiver and trying not to feel.
I am addict of bubbles
In eyes is emptiness
I have 10 gods in pocket
To buy me happiness…

Шипучее Счастье (перевод)

Когда я болен и устал
С неравной долей моего покоя
Спешу в аптеку и куплю шипучее счастье
Затем положите один в мою воду
И подождите немного
Пузырьки в воде
Напомни мне о счастье.
Когда я поглощаю тишину,
И висеть в пустоте
Я вижу лицо аптекаря
Предлагая счастье.
Здравствуйте, мистер Аптекарь!
Можете ли вы предложить мне что-нибудь для моей несчастной бедственной удачи.
-Вы можете попробовать это, ее зовут счастье.
Она крутая, она твоя героиня.
Шипящее счастье шипит в моем стакане,
Шипучее счастье так приятно шипит.
Шипучие пузыри сделают меня свободным,
Шипучие пузыри подобны нектару во мне.
Когда боль звонит в дверь и призывает меня убить
Я ловлю себя на том, что дрожу и пытаюсь не чувствовать.
Я зависим от мыльных пузырей
В глазах пустота
У меня 10 богов в кармане
Чтобы купить мне счастье…