Перевод текста песни Permanent - Void

Permanent (оригинал)

These days I just wanna be alone
Spend my time in the dark
And I’m not sure you wanna know — but I think I’m falling apart
Somethings gotta change, gotta pull my head up
I don’t want to face another fucking sun up
I wanna feel the pain so u drown sorrow
Because things aren’t the same — I don’t wanna see tomorrow
Numb in the brain, nothing to say, I’m falling away now
Trapped in this place, been here for days, Nothing will change yeah
Feeling the weight of mistakes
You’re breaking my heart but I can’t complain…
I feel you know me so well
This pain it hurts you as well
Feeling the weight of mistakes
You’re breaking my heart but I can’t complain
Been a bad kid with a bad bitch
I’m an addict with a habit poppin tablets
Feeling tragic I can’t handl all this sadness, wanna die quick in a casket
Miss th soft springs of your mattress
I was practice for the next guy that you hang with
And I can’t switch all this damage into something that I can fix
Fuck my last bitch
I feel you know me so well
This pain it hurts you as well
Feeling the weight of mistakes
You’re breaking my heart but I can’t complain
You know me so well
Look in my eyes, I know it’s me you despise, so see my demise
You know me so well
I can’t see through your lies, so just give me a sign, before I end my life

Permanent (перевод)

В эти дни я просто хочу побыть один
Провожу время в темноте
И я не уверен, что ты хочешь знать, но я думаю, что разваливаюсь
Что-то должно измениться, нужно поднять голову
Я не хочу смотреть в лицо еще одному гребаному солнцу.
Я хочу чувствовать боль, так что ты утопишь печаль
Потому что все не так — я не хочу видеть завтрашний день
Онемение в мозгу, нечего сказать, я сейчас отпадаю
Застрял в этом месте, был здесь несколько дней, Ничего не изменится, да
Чувство тяжести ошибок
Ты разбиваешь мне сердце, но я не могу жаловаться…
Я чувствую, что ты так хорошо меня знаешь
Эта боль причиняет и тебе боль
Чувство тяжести ошибок
Ты разбиваешь мне сердце, но я не могу жаловаться
Был плохим ребенком с плохой сукой
Я наркоман с привычкой пить таблетки
Чувство трагедии, я не могу справиться со всей этой грустью, хочу быстро умереть в гробу
Скучаю по мягким пружинам вашего матраса
Я тренировался для следующего парня, с которым ты общаешься
И я не могу превратить весь этот ущерб во что-то, что я могу исправить
Трахни мою последнюю суку
Я чувствую, что ты так хорошо меня знаешь
Эта боль причиняет и тебе боль
Чувство тяжести ошибок
Ты разбиваешь мне сердце, но я не могу жаловаться
Ты меня так хорошо знаешь
Посмотри мне в глаза, я знаю, что ты презираешь меня, так что посмотри на мою кончину
Ты меня так хорошо знаешь
Я не вижу сквозь твою ложь, так что просто дай мне знак, прежде чем я покончу с собой