| Selectiorum aliquot cantionum sacrarum (оригинал) | Selectiorum aliquot cantionum sacrarum (перевод) |
|---|---|
| Dixit Dominus Domino meo: sede a dextris meis, donec ponam inimicos tuos | Господь сказал Господу моему: сиди одесную Меня, пока Я не упокою врагов твоих. |
| scabellum pedum tuorum | твоя подножка |
| Virgam virtutis tuae emittet Dominus ex Sion: dominare in medio | Пошлет Господь жезл силы твоей от Сиона, чтобы владычествовать среди |
| Inimicorum tuorum | твоих врагов |
| Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum: ex utero, | С тобою начав в день силы твоей во славе святых: от чрева, |
| ante luciferum, genui te | Перед Люцифером я родила тебя |
| Juravit Dominus et non poenitebit eum: tu es sacerdos in aeternum secundum | Клялся Господь и не раскается: ты священник вовек |
| ordinem Melchisedech | орден Мелхиседека |
| Dominus a dextris tuis: confregit in die irae suae reges | Господь одесную тебя: Он сокрушил царей в день гнева Своего |
| Judicabit in nationibus, implebit ruinas: conquassabit capita in terra multorum | Он будет судить народы, наполнит развалины, потрясет головами многих на земле |
| De torrente in via bibet: propterea exaltabit caput | Он будет пить из потока на дороге, поэтому поднимет голову свою |
