| Rescue Me (оригинал) | спаси меня (перевод) |
|---|---|
| I’m gettin' stolen who’s own my heart | Меня украдут, кому принадлежит мое сердце |
| I’m gonna living up singing up leaving up | Я собираюсь жить, петь, уходить |
| Oh, my girl | О, моя девочка |
| I’m gonna sing if you know what I mean | Я буду петь, если ты понимаешь, о чем я |
| I wanna be you my love and my emotions don’t give | Я хочу быть тебе моей любовью, и мои эмоции не дают |
| Your soul | Ваша душа |
| I’m to believe in magic | Я должен верить в магию |
| I know you willing mine | Я знаю, что ты хочешь моего |
| Come over, make it tragic | Приходите, сделайте это трагичным |
| Don’t loose the time | Не теряйте время |
| Rescue me, don’t let you be calling | Спаси меня, не позволяй тебе звонить |
| Rescue me, don’t let you be falling | Спаси меня, не дай тебе упасть |
| Rescue me, don’t let you be crying | Спаси меня, не позволяй тебе плакать |
| Rescue me, don’t you see I’m dying? | Спаси меня, разве ты не видишь, что я умираю? |
| I’ve been the worst and I’ve been the best | Я был худшим, и я был лучшим |
| I’ve been to the east, and I’ve been to the west | Я был на востоке, и я был на западе |
| Oh, my girl | О, моя девочка |
| I’ve seen the ballroom and clown the town | Я видел бальный зал и клоунский город |
| I’ve gonna living up singing up leaving up | Я собираюсь жить, петь, уходить |
| Rock-n-roll | Рок-н-ролл |
| And now I’m really searching | И теперь я действительно ищу |
| 'Cause I believe is true | Потому что я считаю, что это правда |
| Nothing is important | Ничего важного |
| But be me with you. | Но будь мной с тобой. |
| Girl! | Девочка! |
| Rescue me, don’t let you be calling | Спаси меня, не позволяй тебе звонить |
| Rescue me, don’t let you be falling | Спаси меня, не дай тебе упасть |
| Rescue me, don’t let you be crying | Спаси меня, не позволяй тебе плакать |
| Rescue me, don’t you see I’m dying? | Спаси меня, разве ты не видишь, что я умираю? |
| I’m gettin' stolen who’s own my heart | Меня украдут, кому принадлежит мое сердце |
| I’m gonna living up singing up leaving up | Я собираюсь жить, петь, уходить |
| Oh, my girl | О, моя девочка |
| I’m gonna sing if you know what I mean | Я буду петь, если ты понимаешь, о чем я |
| I wanna be you my love and my emotions don’t give | Я хочу быть тебе моей любовью, и мои эмоции не дают |
| Your soul | Ваша душа |
| I’m to believe in magic | Я должен верить в магию |
| I know you willing mine | Я знаю, что ты хочешь моего |
| Come over, make it tragic | Приходите, сделайте это трагичным |
| Don’t loose the time | Не теряйте время |
| Rescue me, don’t let you be calling | Спаси меня, не позволяй тебе звонить |
| Rescue me, don’t let you be falling | Спаси меня, не дай тебе упасть |
| Rescue me, don’t let you be crying | Спаси меня, не позволяй тебе плакать |
| Rescue me, don’t you see I’m dying? | Спаси меня, разве ты не видишь, что я умираю? |
| Rescue me, don’t let you be calling | Спаси меня, не позволяй тебе звонить |
| Rescue me, don’t let you be falling | Спаси меня, не дай тебе упасть |
| Rescue me, don’t let you be crying | Спаси меня, не позволяй тебе плакать |
| Rescue me, don’t you see I’m dying? | Спаси меня, разве ты не видишь, что я умираю? |
Перевод текста песни Rescue Me - Владимир Кузьмин
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rescue Me , исполнителя -Владимир Кузьмин
Песня из альбома: Антология 19: Dirty Sounds
В жанре:Русская эстрада
Дата выпуска:31.12.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Первое музыкальное
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |