Перевод текста песни Loverguy - Владимир Кузьмин

Loverguy (оригинал)

Well, live is tough I got enough I wanna have a rest
I’ll take you to the sea of love you’ll be my special guest
Nothing you miss just love than peace so wisky rise your cheek
You need romance so take your chance the best you ever pick.
You know I’m not an angel
No, no I’m pretty decent guy
You know I’m not an angel
But don’t you rush to say good bye.
I’m tough enough
I’m starved enough
I’m in love enough
To be your loverguy
This world is nuts and life’s so hard the damnest place to be
I wanna take you to my island of tranquility
Sunshine so bright, nobody fights, no payments for those bills
I swear you’re gonna have some fun, you’ll make the perfect deal
You know I’m not an angel
No, no I’m pretty decent guy
You know I’m not an angel
But don’t you rush to say good bye.
I’m tough enough
I’m starved enough
I’m in love enough
To be your loverguy
You know I’m not an angel
No, no I’m pretty decent guy
You know I’m not an angel
But don’t you rush to say good bye.
I’m tough enough
I’m starved enough
I’m in love enough
To be your loverguy

Loverguy (перевод)

Ну, жить тяжело, мне достаточно, я хочу отдохнуть
Я отведу тебя в море любви, ты будешь моим особым гостем
Ничего, по чему ты скучаешь, просто любовь, кроме мира, так что виски подними щеку
Вам нужна романтика, так что используйте свой шанс как можно лучше.
Ты знаешь, что я не ангел
Нет, нет, я вполне приличный парень
Ты знаешь, что я не ангел
Но не спешите прощаться.
я достаточно жесткий
я достаточно голоден
Я достаточно влюблен
Быть твоим любовником
Этот мир сошел с ума, а жизнь так тяжела, что самое проклятое место
Я хочу отвезти тебя на мой остров спокойствия
Солнце такое яркое, никто не ссорится, никаких платежей по этим счетам
Клянусь, ты повеселишься, ты заключишь идеальную сделку
Ты знаешь, что я не ангел
Нет, нет, я вполне приличный парень
Ты знаешь, что я не ангел
Но не спешите прощаться.
я достаточно жесткий
я достаточно голоден
Я достаточно влюблен
Быть твоим любовником
Ты знаешь, что я не ангел
Нет, нет, я вполне приличный парень
Ты знаешь, что я не ангел
Но не спешите прощаться.
я достаточно жесткий
я достаточно голоден
Я достаточно влюблен
Быть твоим любовником