Перевод текста песни Лети - Vivienne Mort

Лети (оригинал)

А я не спала п’ять ночей
І я все думала про сніг
Що він розстане й потече
І та вода накриє всіх
І ми потонемо у ній
І лиш один, з усіх один
Таки залишиться живий
Я б так хотіла
Щоб то
Був
Ти
Лети
Нехай все тоне, задихається,
А ти лети, лети, лети, лети…
Лети, лети
Хай твої сили не скінчаються
Лети, лети, лети, лети…
Ми вийдем на найвищий дах
І всі чекатимемо там
Того, що бачили у снах
Коли по нас прийшла вода
І хтось пірнатиме униз
Не дочекавшись, з висоти
І я не стримаю всіх сліз
Єдине тішить:
Маєш жити ти

Лети (перевод)

Ая не спала пять ночей
И я все думала о снеге
Что он расстанет и потечет
И та вода накроет всех
И мы утонем в ней
И только один, из всех один
Так останется жив
Я так хотела
Чтобы то
Был
Ты
Лети
Пусть все тонет, задыхается,
А ты леты, леты, леты, леты…
Лети, лети
Пусть твои силы не кончаются
Лети, лети, лети, лети…
Мы выйдем на самую высокую крышу
И все будем ждать там
То, что видели в снах
Когда по нас пришла вода
И кто-то будет нырять вниз
Не дождавшись, с высоты
И я не сдерживаю всех слез
Единственное радует:
Должен жить ты