Перевод текста песни We Breathe Fire - VITAMIN

We Breathe Fire (оригинал)

I’m hotter than the sun,
Living never felt so pure.
And I know it’s getting dark,
And the light doesn’t shine no more.
But honestly,
We’ll have fun tonight,
But honestly,
We’ll have fun tonight…
Say you know the way,
Lead by the hand you chase.
I know we’re getting close,
A sweetness in he air I taste.
But honestly,
We’ll have fun tonight,
But honestly,
We’ll have fun tonight…
We breathe fire,
Take me on my own or take me higher.
We breathe fire,
Accept it in yourself when you realise this is what you’ve lost.
Take me on my own or take me higher,
We breathe fire.
The sun is coming up
Another day for night to sleep
I know you’ll take the chance
Living never felt so clean
But honestly,
We’ll have fun tonight,
But honestly,
We’ll have fun tonight…
We breathe fire,
Take me on my own or take me higher.
We breathe fire,
Accept it in yourself when you realise this is what you’ve lost.
Take me on my own or take me higher,
We breathe fire.
But honestly,
We’ll have fun tonight,
But honestly,
We’ll have fun tonight…
We breathe fire,
Take me on my own or take me higher.
We breathe fire,
Accept it in yourself when you realise this is what you’ve lost.
Take me on my own or take me higher,
We breathe fire.

Мы Дышим Огнем. (перевод)

Я горячее солнца,
Жизнь никогда не была такой чистой.
И я знаю, что уже темнеет,
И свет больше не светит.
А если честно,
Мы будем веселиться сегодня вечером,
А если честно,
Мы повеселимся сегодня вечером…
Скажи, что знаешь дорогу,
Веди за руку, за которой гонишься.
Я знаю, что мы приближаемся,
Я чувствую сладость в воздухе.
А если честно,
Мы будем веселиться сегодня вечером,
А если честно,
Мы повеселимся сегодня вечером…
Мы дышим огнем,
Возьми меня одного или возьми меня выше.
Мы дышим огнем,
Примите это в себе, когда поймете, что это то, что вы потеряли.
Возьми меня на себя или возьми меня выше,
Мы дышим огнем.
Солнце поднимается
Еще один день на ночь, чтобы спать
Я знаю, что ты рискнешь
Жизнь никогда не была такой чистой
А если честно,
Мы будем веселиться сегодня вечером,
А если честно,
Мы повеселимся сегодня вечером…
Мы дышим огнем,
Возьми меня одного или возьми меня выше.
Мы дышим огнем,
Примите это в себе, когда поймете, что это то, что вы потеряли.
Возьми меня на себя или возьми меня выше,
Мы дышим огнем.
А если честно,
Мы будем веселиться сегодня вечером,
А если честно,
Мы повеселимся сегодня вечером…
Мы дышим огнем,
Возьми меня одного или возьми меня выше.
Мы дышим огнем,
Примите это в себе, когда поймете, что это то, что вы потеряли.
Возьми меня на себя или возьми меня выше,
Мы дышим огнем.