Перевод текста песни Touch My Heart - Vinx

Touch My Heart - Vinx
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touch My Heart , исполнителя -Vinx
Песня из альбома: Lips Stretched Out
В жанре:Джаз
Дата выпуска:15.06.1996
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Dreamsicle Arts & Entertainment Group

Выберите на какой язык перевести:

Touch My Heart (оригинал)Прикоснись К Моему Сердцу (перевод)
Baby I’ve been thinkin' Детка, я думал
Thinkin' bout the time we had Думая о времени, которое у нас было
When the hearts were really strong Когда сердца были действительно сильными
And easy smiles grew longer И легкие улыбки стали длиннее
Well, now the time is coming Что ж, теперь пришло время
Let’s cross this bridge of pain Давайте пересечем этот мост боли
And try to heal our broken hearts И попытайтесь исцелить наши разбитые сердца
Get a brand new start and remember Получите новый старт и помните
All this time I’ve k Все это время я к
I wish that I’d shown ya then Жаль, что я не показал тебе тогда
When you taught me how to love Когда ты научил меня любить
And I now know where my heart is И теперь я знаю, где мое сердце
Well, sometimes I just panic Ну, иногда я просто паникую
You scared me with your love Ты напугал меня своей любовью
It was the chance that I should take Это был шанс, которым я должен был воспользоваться
I wanted to so badly Я так хотел
Touch my heart Коснуться моего сердца
And you will know that I am yours И ты узнаешь, что я твой
Feel my passion Почувствуй мою страсть
It’s yours and yours alone Это твое и только твое
Kiss my tears Поцелуй мои слезы
And know that I belong to you И знай, что я принадлежу тебе
And throw away your doubts of me И отбрось свои сомнения обо мне
Let me put your mind at ease Позвольте мне успокоить вас
Love will come when it do Любовь придет, когда это произойдет
Hold on fast don’t let it slip from you Держись быстро, не позволяй этому ускользнуть от тебя
I thought about just beggin' Я думал о том, чтобы просто умолять
But beggin' seems so weak Но попрошайничество кажется таким слабым
And yet it always worked for me И все же это всегда работало для меня
At least when you were crying По крайней мере, когда ты плакал
Well, I see now that I blew it Ну, теперь я вижу, что я все испортил.
I guess I always knew it then Думаю, я всегда знал это тогда
Well, I feel it clearly now Ну, теперь я это ясно чувствую
Guess who’s crying now Угадайте, кто сейчас плачет
Touch my heart Коснуться моего сердца
And you will know that I am yours И ты узнаешь, что я твой
Feel my passion Почувствуй мою страсть
It’s yours and yours alone Это твое и только твое
Kiss my tears Поцелуй мои слезы
And know that I belong to you И знай, что я принадлежу тебе
And throw away your doubts of me И отбрось свои сомнения обо мне
Let me put your mind at ease Позвольте мне успокоить вас
Love will come when it do Любовь придет, когда это произойдет
Hold on fast don’t let it slip from you Держись быстро, не позволяй этому ускользнуть от тебя
All the nights I stayed awake Все ночи я не спал
The dreams I missed Сны, которые я пропустил
The time I wasted calling out to you Время, которое я потратил впустую, звоня тебе
Falling after you, I rememberПадая за тобой, я помню
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: