| Everyone wants me gone
| Все хотят, чтобы я ушел
|
| grab my red suitcase and I hit the door
| хватай мой красный чемодан, и я ударяю в дверь
|
| and i’ll bear the sight of him
| и я вынесу его вид
|
| cause you know & you know,
| потому что вы знаете, и вы знаете,
|
| that i’ll never come back
| что я никогда не вернусь
|
| Look at this picture of you and me
| Посмотри на эту фотографию, где ты и я.
|
| it’s the last true thing that you’ll ever see
| это последняя настоящая вещь, которую ты когда-либо увидишь
|
| and I guessed you kind of hoped
| и я догадывался, что вы надеялись
|
| I could stick around more,
| Я мог бы остаться больше,
|
| rearrange your ego
| изменить свое эго
|
| So tell me if you see that field
| Так что скажите мне, если вы видите это поле
|
| outside your window
| за твоим окном
|
| and tell me, if you ever do
| и скажи мне, если ты когда-нибудь
|
| get that feeling
| получить это чувство
|
| if you ever do get that feeling
| если у вас когда-нибудь возникнет такое чувство
|
| Look at this perfect frame
| Посмотрите на эту идеальную рамку
|
| you’re the loneliest soul,
| ты самая одинокая душа,
|
| that i’ve ever met
| что я когда-либо встречал
|
| you are the best and the worst
| ты лучший и худший
|
| though i’m pretty sure
| хотя я почти уверен
|
| you’re going to be fine
| ты будешь в порядке
|
| and I guessed you kind of hoped
| и я догадывался, что вы надеялись
|
| I could stick around more,
| Я мог бы остаться больше,
|
| rearrange your ego
| изменить свое эго
|
| So tell me if you see that field
| Так что скажите мне, если вы видите это поле
|
| outside your window
| за твоим окном
|
| and tell me, if you ever do get
| и скажи мне, если ты когда-нибудь получишь
|
| that feeling
| это чувство
|
| if you ever do get that feeling
| если у вас когда-нибудь возникнет такое чувство
|
| And I guessed you kind of hoped
| И я догадывался, что вы вроде как надеялись
|
| I could stick around more,
| Я мог бы остаться больше,
|
| rearrange your ego
| изменить свое эго
|
| Everything has to die,
| Все должно умереть,
|
| maybe I don’t want to know
| может быть, я не хочу знать
|
| world without end,
| мир без конца,
|
| who knew you could be so gentle | кто знал, что ты можешь быть таким нежным |