Перевод текста песни Hyväuskoinen - Viivi

Hyväuskoinen (оригинал)

Onhan se sääli, et tää meni näin
Kai mä sit väärin päätin, kun jäin
Ja halusin uskoo
Et ihminen muuttuu, jos se lupaa niin
Eikä enää muut tuu meidän väliin
Jos me sovitaan niin
En tiiä, miten pääsen siit yli
Ku justhan kaikki oli meil niin hyvin
Etkö sä välitä
Vai mitä mä en ymmärrä?
Tää tuli mulle vähän vaan puun takaa
Ku just opin suhun taas luottamaan
Must ei oo ikinä tuntunu näin tyhmältä
Se oli kai helppoo kietoo mut
Sun valheiden verkkoon, kun en halunnut totuutta uskoo
Mun maailma ei ollu paha ennen meit
Mut nyt siin on kolhu siitä, mitä sä teit
Ja miten hyvin sä peitit sen
En tiiä, miten pääsen siit yli
Ku justhan kaikki oli meil niin hyvin
Etkö sä välitä
Vai mitä mä en ymmärrä?
Tää tuli mulle vähän vaan puun takaa
Ku just opin suhun taas luottamaan
Must ei oo ikinä tuntunu näin tyhmältä
Onhan se sääli, et tää meni näin
Kai mä sit väärin päätin, kun jäin
Ja halusin uskoo
En tiiä, miten pääsen siit yli
Ku justhan kaikki oli meil niin hyvin
Etkö sä välitä, vai mitä mä en ymmärrä?
Tää tuli mulle vähän vaan puun takaa
Ku just opin suhun taas luottamaan
Must ei oo ikinä tuntunu näin tyhmältä
Oon sulle tärkee, vannoit sen
Ja mä tyhmä uskoin sen
Saat ettii jonkun toisen
Yhtä hyväuskoisen

(перевод)

Жалко, что так не вышло
Думаю, я принял неправильное решение, когда остался
И я хотел верить
Ты не изменишься, если пообещаешь
И больше никто не встанет между нами
Если мы так согласны
Я не знаю, как это преодолеть
Потому что все было так хорошо для нас
Тебе все равно?
Или что я не понимаю?
Это пришло ко мне немного неожиданно
Я только что научился снова доверять своему рту
Черный никогда не чувствовал себя таким глупым
Это было легко, я думаю
Я попал в паутину лжи, когда не хотел верить правде
Мой мир был неплох до нас
Но теперь есть удар от того, что вы сделали
И как хорошо вы это покрыли
Я не знаю, как это преодолеть
Потому что все было так хорошо для нас
Тебе все равно?
Или что я не понимаю?
Это пришло ко мне немного неожиданно
Я только что научился снова доверять своему рту
Черный никогда не чувствовал себя таким глупым
Жалко, что так не вышло
Думаю, я принял неправильное решение, когда остался
И я хотел верить
Я не знаю, как это преодолеть
Потому что все было так хорошо для нас
Тебе все равно или что я не понимаю?
Это пришло ко мне немного неожиданно
Я только что научился снова доверять своему рту
Черный никогда не чувствовал себя таким глупым
Я важен для тебя, ты поклялся
А я, дурак, поверил
Вы можете получить кого-то еще
Такой же доверчивый