Перевод текста песни Up to the Stars - Verona

Up to the Stars (оригинал)

Blurry view, dizzy mind
Just one thought of you makes me blind
Rainy days, sleepless night
When you’re gone, my world falls apart
I feen for you
i’m lost in you
I’m into you
What will I do?
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
I’m Gonna find a way
I wanna be where you are
No matter how far
Love you through night and day
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
No one but me and you
Ain’t nothing stoppin' us now
No slowin' down
Until you feel it too
One on one right on time
With each move I’m losing my mind
When we talk, words so sweet
'nough to make me blaze up in heat
I feen for you
i’m lost in you
I’m into you
What will I do?
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
I’m Gonna find a way
I wanna be where you are
No matter how far
Love you through night and day
I’ll take you up to the stars
Wherever they are
No one but me and you
Ain’t nothing stoppin' us now
No slowin' down
Until you feel it too
Can’t be without you, I can’t stay away
Got heaven night and day
Can’t be without you, I can’t stay away
That’s all I need to say

Вверх к Звездам (перевод)

Размытый взгляд, головокружение
Всего одна мысль о тебе делает меня слепым
Дождливые дни, бессонные ночи
Когда ты уходишь, мой мир рушится
я боюсь за тебя
я потерялся в тебе
я в тебя
Что я буду делать?
Я отведу тебя к звездам
Где бы они ни были
Я собираюсь найти способ
Я хочу быть там где ты
Неважно, как далеко
Люблю тебя ночью и днем
Я отведу тебя к звездам
Где бы они ни были
Никто, кроме меня и тебя
Теперь нас ничего не останавливает
Не замедляться
Пока ты тоже это не почувствуешь
Один на один точно в срок
С каждым движением я теряю рассудок
Когда мы говорим, слова такие сладкие
'достаточно, чтобы заставить меня вспыхнуть в тепле
я боюсь за тебя
я потерялся в тебе
я в тебя
Что я буду делать?
Я отведу тебя к звездам
Где бы они ни были
Я собираюсь найти способ
Я хочу быть там где ты
Неважно, как далеко
Люблю тебя ночью и днем
Я отведу тебя к звездам
Где бы они ни были
Никто, кроме меня и тебя
Теперь нас ничего не останавливает
Не замедляться
Пока ты тоже это не почувствуешь
Не могу без тебя, не могу оставаться в стороне
Получил небо ночью и днем
Не могу без тебя, не могу оставаться в стороне
Это все, что мне нужно сказать