| Me Equivoqué (оригинал) | Я Ошибся. (перевод) |
|---|---|
| Me hiciste mil promesas y hoy te vas | Ты дал мне тысячу обещаний, и сегодня ты уходишь |
| Me dejas con la soledad | Ты оставляешь меня в одиночестве |
| Me quedo con mi soledad | Я остаюсь со своим одиночеством |
| Yo nunca he sido buena para odiar | Я никогда не умел ненавидеть |
| Porque nunca aprendí a llorar | Потому что я так и не научился плакать |
| Mis ojos no saben llorar | мои глаза не умеют плакать |
| Confundí costumbre con amor | Я перепутал обычай с любовью |
| Disfrazando esos errores que ahora cambian de color | Маскировка тех ошибок, которые теперь меняют цвет |
| Confundí por ti mi corazón | Я смутил свое сердце для тебя |
| Lo llenaste de mentiras, lo llenaste de dolor | Ты наполнил его ложью, ты наполнил его болью |
| Me equivoqué | я ошибался |
| Te vas y no me dejas nada | Ты уходишь и ничего мне не оставляешь |
| Ahora lo sé | Теперь я знаю |
| Yo nunca estuve enamorada | я никогда не был влюблен |
| Y aunque me diste tanta cosas | И хотя ты дал мне так много вещей |
| Fueron espinas cuando prometiste rosas | Они были шипами, когда ты обещал розы |
| Y no me quedaré callada | И я не буду молчать |
| Contigo estuve equivocada | я был неправ с тобой |
| Contigo estuve equivocada | я был неправ с тобой |
| Ahora tengo una razón para olvidarte | Теперь у меня есть причина забыть тебя |
| Duele más tenerte cerca que extrañarte | Больнее быть рядом с тобой, чем скучать по тебе |
| No quiero que me pidas más perdón | Я не хочу, чтобы ты просил меня о большем прощении |
| Igual tú siempre tienes la razón | Как будто ты всегда прав |
| Con cada error viene una explicación | С каждой ошибкой приходит объяснение |
| Te sobraba el valor para correr | У тебя хватило смелости бежать |
| Fui yo quien siempre tuve que entender | Это я всегда должен был понять |
| Que para amar hay que saber perder | Чтобы любить, нужно уметь проигрывать |
| (Para amar hay que saber perder) | (Чтобы любить, нужно уметь проигрывать) |
| Confundí costumbre con amor | Я перепутал обычай с любовью |
| Disfrazando esos errores que ahora cambian de color | Маскировка тех ошибок, которые теперь меняют цвет |
| Confundí por ti mi corazón | Я смутил свое сердце для тебя |
| Lo llenaste de mentiras, lo llenaste de dolor | Ты наполнил его ложью, ты наполнил его болью |
| Me equivoqué | я ошибался |
| Te vas y no me dejas nada | Ты уходишь и ничего мне не оставляешь |
| Ahora lo sé | Теперь я знаю |
| Yo nunca estuve enamorada | я никогда не был влюблен |
| Y aunque me diste tanta cosas | И хотя ты дал мне так много вещей |
| Fueron espinas cuando prometiste rosas | Они были шипами, когда ты обещал розы |
| Y no me quedaré callada | И я не буду молчать |
| Contigo estuve equivocada | я был неправ с тобой |
| Contigo estuve equivocada | я был неправ с тобой |
| Yo ya habia perdido el miedo a enamorarme | Я уже потерял страх влюбиться |
| Y al final me me duele tanto despertarme | И в конце мне так больно просыпаться |
| Me equivoqué | я ошибался |
| Te vas y no me dejas nada | Ты уходишь и ничего мне не оставляешь |
| (Te vas y no me dejas nada) | (Ты уходишь и ничего мне не оставляешь) |
| Ahora lo sé | Теперь я знаю |
| Yo nunca estuve enamorada | я никогда не был влюблен |
| Y aunque me diste tanta cosas | И хотя ты дал мне так много вещей |
| Fueron espinas cuando prometiste rosas | Они были шипами, когда ты обещал розы |
| Y no me quedaré callada (Ohhhhh) | И я не буду молчать (о-о-о) |
| Contigo estuve equivocada | я был неправ с тобой |
| (Equivocada, Noo Noooo) | (Неправильно, Неееееет) |
| Contigo estuve equivocada | я был неправ с тобой |
Перевод текста песни Me Equivoqué - Ventino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Equivoqué , исполнителя -Ventino
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:16.08.2018
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести: