| Feuer und Eis (оригинал) | Огонь и лед (перевод) |
|---|---|
| Du und ich, weißt du eigentlich, wie gut das ist | Мы с тобой действительно знаем, как это хорошо |
| Weißt du, wie mein Puls nach oben schießt | Ты знаешь, как учащается мой пульс |
| Und mein Herz pocht immer lauter | И мое сердце стучит все громче и громче |
| Ich und du, hör nicht auf mit dem, was du da tust | Я и ты, не останавливайся, что ты делаешь |
| Auf der Haut so wie ein Funkenflug | По коже как летящие искры |
| Spür' ich tausend kleine Schauer | Я чувствую тысячу маленьких мурашек |
| Kannst du es fühl'n? | Ты можешь это почувствовать? |
| Kannst du spür'n, wie meine Wangen glüh'n? | Ты чувствуешь, как пылают мои щеки? |
| Meine Hände zittern dabei | Мои руки трясутся |
| Das ist so heftig mit uns zwei | Это так интенсивно с нами двумя |
| Wie Feuer und Eis | Как огонь и лед |
| Eine Liebe wie im Fieber | Любовь, как лихорадка |
| Und wir zwei | И мы двое |
| Reißen alle Grenzen nieder | Снести все границы |
| Wie Feuer und Eis | Как огонь и лед |
| Du vom Mars ich von der Venus | Ты с Марса я с Венеры |
| Einmal kalt, einmal heiß | Раз холодно, раз жарко |
| Wie es enden wird, wer weiß | Чем это кончится, кто знает |
| Feuer und Eis | огонь и лед |
| Du und ich, sowas kannte meine Welt noch nicht | Ты и я, мой мир никогда не знал ничего подобного |
| Du berührst mich und schon schmelze ich | Ты прикасаешься ко мне, и я таю |
| Bin wie Wachs in deinen Händen | Я как воск в твоих руках |
| Ich und du, nein, wir beide hab’n uns nicht gesucht | Я и ты, нет, мы не искали друг друга |
| Und mir war sogar dein Blick zu cool | И даже твой взгляд был слишком крут для меня. |
| Doch das hat sich schnell geändert | Но это быстро изменилось |
| Ich weiß genau, diese Augen, dieses glätterblau | Я точно знаю, эти глаза, этот гладкий синий |
| Damit hast du mich in der Hand | Итак, ты держишь меня в своих руках |
| Die Sicherung’n sind durchgebrannt | Предохранители перегорели |
| Wie Feuer und Eis | Как огонь и лед |
| Eine Liebe wie im Fieber | Любовь, как лихорадка |
| Und wir zwei | И мы двое |
| Reißen alle Grenzen nieder | Снести все границы |
| Wie Feuer und Eis | Как огонь и лед |
| Du vom Mars ich von der Venus | Ты с Марса я с Венеры |
| Einmal kalt, einmal heiß | Раз холодно, раз жарко |
| Wie es enden wird, wer weiß | Чем это кончится, кто знает |
| Feuer und Eis | огонь и лед |
| Kannst du es fühl'n? | Ты можешь это почувствовать? |
| Kannst du spür'n, wie meine Wangen glüh'n? | Ты чувствуешь, как пылают мои щеки? |
| Meine Hände zittern dabei | Мои руки трясутся |
| Das ist so heftig mit uns zwei | Это так интенсивно с нами двумя |
| Wie Feuer und Eis | Как огонь и лед |
| Eine Liebe wie im Fieber | Любовь, как лихорадка |
| Und wir zwei | И мы двое |
| Reißen alle Grenzen nieder | Снести все границы |
| Wie Feuer und Eis | Как огонь и лед |
| Du vom Mars ich von der Venus | Ты с Марса я с Венеры |
| Einmal kalt, einmal heiß | Раз холодно, раз жарко |
| Wie es enden wird, wer weiß | Чем это кончится, кто знает |
| Feuer und Eis | огонь и лед |
Перевод текста песни Feuer und Eis - Vanessa Mai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Feuer und Eis , исполнителя -Vanessa Mai
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:02.08.2018
Язык песни:Немецкий
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 |