| Shelter (оригинал) | Shelter (перевод) |
|---|---|
| This is a radiological defense operation | Это операция радиологической защиты |
| Danger | Опасность |
| More than 100 million people living well beyond the destructive range of blast | Более 100 миллионов человек живут далеко за пределами разрушительного диапазона взрыва |
| and heat | и тепло |
| Could be subjected to dangerous, or deadly amounts of radiation | Может подвергаться опасному или смертельному облучению |
| This room is ready | Эта комната готова |
| A nerve center for survival | Нервный центр для выживания |
| Which we hope we will never have to use | Которые, как мы надеемся, нам никогда не придется использовать. |
| But since war could come | Но так как война может прийти |
| All of us | Все мы |
| Danger | Опасность |
| But since war could come | Но так как война может прийти |
| All of us | Все мы |
| Even in small towns and on farms | Даже в небольших городах и на фермах |
| Live within fallout range of a likely target | Живите в зоне поражения вероятной цели |
| Furthermore, since these targets are often only a few hundred miles apart | Кроме того, поскольку эти цели часто находятся всего в нескольких сотнях миль друг от друга |
| Fallout patterns can overlap | Шаблоны Fallout могут перекрываться |
| Intensifying the danger | Усиление опасности |
| How do we know all this? | Откуда мы все это знаем? |
| Let’s examine some of the problems | Рассмотрим некоторые проблемы. |
| This is what happens | Вот что происходит |
| All of us | Все мы |
| Danger | Опасность |
