Перевод текста песни Here I Am - Валерия

Here I Am - Валерия
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Here I Am, исполнителя - Валерия. Песня из альбома Out of Control, в жанре Русская эстрада
Дата выпуска: 28.06.2015
Лейбл звукозаписи: Valeriya & Prigozhin
Язык песни: Английский

Here I Am

(оригинал)
Taking control of the way that i’m feeling making my chance to go
You keep on hiding the feelings inside you how will I ever know?
Tell me if you want me open up don’t let me go, tell me if you need me or get
back before i lose control.
Here i am in front of you tanding right in front of you tell me what you wanna
do make your move don’t act the fool.
Here i am in front of you standing right in front of you tell me what you wanna
do make your move don’t act the fool.
Tell me what you wanna do (here I am), tell me what you wanna do (here I am).
Tell me what you wanna do (here I am), tell me what you wanna do (here I am).
Out of your league, do you think i’m off limits don’t you know you can play
with fire
I’ll be your dream, and i’ll be your obsession there’s no escape inside your
mind
Tell me where you want me open up and let it go, tell me things i shouldn’t
know tell me when you need me
Turn it up and lose control, turn it up and lose control.
Tell me what you wanna do (here I am), tell me what you wanna do (here I am).
Tell me what you wanna do (here I am), tell me what you wanna do (here I am).

а вот и я

(перевод)
Взяв под контроль то, что я чувствую, я получаю шанс уйти.
Ты продолжаешь скрывать чувства внутри себя, как я узнаю?
Скажи мне, если хочешь, чтобы я открылся, не отпускай меня, скажи, если я тебе нужен или получу
назад, прежде чем я потеряю контроль.
Вот я стою перед тобой, стою прямо перед тобой, скажи мне, чего ты хочешь
делай ход, не валяй дурака.
Вот я стою перед тобой, стою прямо перед тобой, скажи мне, чего ты хочешь
делай ход, не валяй дурака.
Скажи мне, что ты хочешь делать (вот я), скажи мне, что ты хочешь сделать (вот я).
Скажи мне, что ты хочешь делать (вот я), скажи мне, что ты хочешь сделать (вот я).
Вне вашей лиги, вы думаете, что я вне пределов, разве вы не знаете, что можете играть
с огнем
Я буду твоей мечтой, и я буду твоей навязчивой идеей, внутри тебя нет выхода
разум
Скажи мне, где ты хочешь, чтобы я открылся и отпустил, скажи мне то, что я не должен
знаешь, скажи мне, когда я тебе понадоблюсь
Включите его и потеряйте контроль, включите его и потеряйте контроль.
Скажи мне, что ты хочешь делать (вот я), скажи мне, что ты хочешь сделать (вот я).
Скажи мне, что ты хочешь делать (вот я), скажи мне, что ты хочешь сделать (вот я).
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Часики 2015
До предела ft. Валерия 2020
Ты грустишь ft. Стас Пьеха 2015
Маленький самолёт 2015
Нежность моя 2015
Капелькою 2015
По серпантину 2015
Самолёт 1993
Тысячи историй ft. Валерия 2019
Не обижай меня 2000
Ты где-то там 2000
Отпусти меня 2015
Рига-Москва 2000
Ты моя ft. Анна Шульгина 2015
Океаны 2016
Чёрно-белый цвет 2015
Не теряй меня ft. Валерий Меладзе 2015
Была любовь 2015
Микроинфаркты 2017
Сильные женщины 2015

Тексты песен исполнителя: Валерия