Перевод текста песни Break It All - Валерия

Break It All - Валерия
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break It All, исполнителя - Валерия. Песня из альбома Out of Control / Неподконтрольно, в жанре Русская эстрада
Дата выпуска: 28.06.2015
Лейбл звукозаписи: Valeriya & Prigozhin
Язык песни: Английский

Break It All

(оригинал)
And you think that you`re really smart, and you think that you`re strong enough,
So you put me down to the ground you make me think that it`s all my fault,
So you play with me hide and seek why can`t you just let me be?
All those promises, deathly paths, became war with us, you`re my enemy
Gave it all to you, and you took it all, i gave all again from my heart and
soul.
I gave it all, i take it all, i got it all and i break it all.
And I`m tired of the way we are after all of those wasting years.
God, I`ll try to land on my feet when i`m leaving you, I stay on my knees.
In the night when i lie awake wonder why we all make mistakes.
And you`ll be what you want so hard take a chance on me, i`ll be there for you
In my heart inside i can give it all, in my heart and soul i just wanted it all.
I gave it all, i take it all, i got it all and i break it all, and i take it
all.
I gave it all, i take it all, i got it all and i break it all, and i break it
all, break it all.
It was so precious, we lost it all, all that time, and I loved you so.
And I love all the sun to shine, but the same mistakes, they go on and on.
In my heart and soul i’ve just got it all, in my heart and soul i can`t give it
all.

Сломать Все

(перевод)
И вы думаете, что вы действительно умны, и вы думаете, что вы достаточно сильны,
Так что ты опускаешь меня на землю, ты заставляешь меня думать, что это все моя вина,
Итак, ты играешь со мной в прятки, почему ты не можешь просто оставить меня в покое?
Все эти обещания, смертельные пути, стали с нами войной, ты мой враг
Все отдал тебе, и ты все взял, я снова отдал все от сердца и
душа.
Я все отдал, все взял, все получил и все сломал.
И я устал от того, какими мы стали после всех этих потраченных впустую лет.
Боже, я постараюсь приземлиться на ноги, когда буду уходить от тебя, я остаюсь на коленях.
Ночью, когда я не сплю, удивляюсь, почему мы все делаем ошибки.
И ты будешь тем, кем хочешь так сильно, рискни со мной, я буду рядом с тобой
В моем сердце внутри я могу дать все это, в моем сердце и душе я просто хотел всего этого.
Я отдал все это, я беру все это, я получил все это, и я все сломаю, и я беру это
все.
Я отдал все, я беру все, я получил все, и я все сломаю, и я сломаю
все, ломай все.
Это было так драгоценно, мы все это потеряли, все это время, и я так любил тебя.
И я люблю, чтобы все солнце светило, но одни и те же ошибки, они продолжаются и продолжаются.
В моем сердце и душе у меня есть все, в моем сердце и душе я не могу этого дать
все.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Часики 2015
До предела ft. Валерия 2020
Ты грустишь ft. Стас Пьеха 2015
Маленький самолёт 2015
Нежность моя 2015
Капелькою 2015
По серпантину 2015
Самолёт 1993
Тысячи историй ft. Валерия 2019
Не обижай меня 2000
Ты где-то там 2000
Отпусти меня 2015
Рига-Москва 2000
Ты моя ft. Анна Шульгина 2015
Океаны 2016
Чёрно-белый цвет 2015
Не теряй меня ft. Валерий Меладзе 2015
Была любовь 2015
Микроинфаркты 2017
Сильные женщины 2015

Тексты песен исполнителя: Валерия