Перевод текста песни Dviese - vaidas baumila, Monika Pundziūtė

Dviese - vaidas baumila, Monika Pundziūtė
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dviese , исполнителя -vaidas baumila
в жанреПоп
Дата выпуска:23.11.2016
Язык песни:Литовский
Dviese (оригинал)Dviese (перевод)
Prisimink ką sakiau Помните, что я сказал
Kai skridom ten, kur aukščiau Когда мы летим туда, где выше
Niekas mūsų neras Нас никто не найдет
Ir tiktai žvaigždės supras И только звезды поймут
Tai, ką mes turim? Что у нас есть?
Vien tik mūsų yra Есть только мы
Ir jeigu man reikėtų kristi И если я упаду
Vienas, du, trys, aš užmerkiu akis Раз, два, три, я закрываю глаза
Dangų man palikt išdrįsti Небеса оставлены мне осмелиться
Nesunku tik jei tu kartu Это просто, если вы вместе
Nepaleisk manęs, oh, būkim dviese Не отпускай меня, о, давай будем вдвоем
Kelk sparnus aukščiau, oh, žinau galėsi Поднимите свои крылья выше, о, я знаю, что вы можете
Šiam pasauly reikia tiek, nedaug Этому миру нужно так много, так мало
To nesupratau bet jau nebijau, ah Я этого не понимал, но я больше не боюсь, ах
Su tavim pasiekt daugiau, oh, žinau galėsim Чтобы достичь большего с тобой, о, я знаю, мы можем
Žinau, kad būna baisu я знаю, это страшно
Bet mums nereikia kitų Но нам не нужны другие
Aš negaliu patikėt я не могу в это поверить
Kad tu gali taip mylėt Что ты можешь так любить
Išlikom ten, kur kitiem pavydu, oh Мы остались там, где другие завидуют, о
Ir jeigu tau reikėtų kristi И если вы должны упасть
Vienas, du, trys, tik užmerk akis (užmerk akis) Раз, два, три, просто закрой глаза (закрой глаза)
I tavo dangų galim vėl sugrįžti В твой рай мы можем снова вернуться
Tik jeigu tu šalia, ah Только если ты рядом, ах
Nepaleisk manęs, oh, būkim dviese Не отпускай меня, о, давай будем вдвоем
Kelk sparnus aukščiau, oh, žinau galėsi Поднимите свои крылья выше, о, я знаю, что вы можете
Šiam pasauly reikia tiek, nedaug Этому миру нужно так много, так мало
To nesupratau bet jau nebijau, ah Я этого не понимал, но я больше не боюсь, ах
Su tavim pasiekt daugiau, oh, žinau galėsim Чтобы достичь большего с тобой, о, я знаю, мы можем
Ir jeigu tau reikėtų kristi И если вы должны упасть
Vienas, du, trys, vienas, du, trys Раз, два, три, раз, два, три
Vienas, du, trys, tik užmerk akis Раз, два, три, просто закрой глаза
Nepaleisk manęs, oh, būkim dviese Не отпускай меня, о, давай будем вдвоем
Kelk sparnus aukščiau, oh, žinau galėsiПоднимите свои крылья выше, о, я знаю, что вы можете
Šiam pasauly reikia tiek, nedaug Этому миру нужно так много, так мало
To nesupratau bet jau nebijau, ah Я этого не понимал, но я больше не боюсь, ах
Su tavim pasiekt daugiau, oh, žinau galėsim (žinau galėsim)Достичь большего с тобой, о, я знаю, что мы можем (я знаю, что мы можем)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2016