Перевод текста песни Reversi - UVERworld

Reversi (оригинал)

Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
sound聴かせてやる 俺らのpage
沢山あるまだ見ぬworld
follow never next… yeah
その手で 全て色あるものを変えれるなら
君は何色に塗りつぶす?
不安と迷いから見つけ出した生き方も
安らぐ方に行こうとして
汚い世界で息を止め居心地にも慣れてきて
青春に裏切られた大人の仲間入りするのか?
Reversi負かしてやる 俺らがwin
沢山あるまだ見ぬworld
follow never next… yeah
がんじがらめの社会で幾度手を伸ばし
掴もうとしたものはこれじゃない
逃げてもそれなりに幸せなこの世界で
まだ此処じゃないと言えるから
この手で 全て色あるものを変えれるなら
この胸の迷いに白黒をつける
Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
仲間たちが夢を掴む度 自分は少し終わってく気がしていた
何を守ろうとしていたんだ?
失ってしまったら 本当に困る物まで届いてないのに
Reversi負かしてやる 俺らがwin
沢山あるまだ見ぬworld
follow never next… yeah
他人に勝つことなんてさほど難しくはない
自分に勝ち続けることを思えば
逃げてもそれなりに幸せなこの世界で
まだ此処じゃないと言えるから 先に行くよ
Reversi負かしてやる 俺らがwin
沢山あるまだ見ぬworld
follow never next… respectiveに行こう
Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
不安と迷いの中生き方を見つけだす
Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
Listen tempt providence
決戦 lock on rip up
汚い都会で 皆 息を止めながら歩いて
不安と迷いの中生き方を見つけだす
どうしても僕を認めたくない全ての人に
心から感謝を捧げるよ
敵も味方も その存在に平等に価値を感じる
でも白黒つけようか
基本のオセロの勝ち方を教えてやるよ
序盤は相手に多く取らせるのさ
負けて始まる そこからが本当の勝負
最後は大胆に返してやろうぜ
この手で 全て色あるものを変えれるなら
この胸の迷いに白黒をつける
respective yeah

Reversi (перевод)

Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Я дам вам услышать звук нашей страницы
Есть много невидимых миров
Следуй никогда дальше ... да
Если ты можешь изменить все этой рукой
Каким цветом вы рисуете?
Образ жизни, найденный из беспокойства и колебаний
Попытка пойти в мир
Задержите дыхание в грязном мире и привыкните к комфорту
Вступите ли вы в ряды взрослых, преданных молодежью?
Я побью Реверси, мы победим
Есть много невидимых миров
Следуй никогда дальше ... да
Обращение много раз в трудолюбивом обществе
Это не то, что я пытался схватить
В этом мире, где ты счастлив, даже если убежишь
Я могу сказать, что это еще не здесь
Если ты можешь изменить все этой рукой
Добавьте черно-белое к этому колебанию груди
Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Каждый раз, когда мои друзья хватались за мечту, я чувствовал, что собираюсь немного закончить
Что ты пытался защитить?
Если я потеряю его, я не достиг того, что меня действительно беспокоит.
Я побью Реверси, мы победим
Есть много невидимых миров
Следуй никогда дальше ... да
Обыграть других не так уж и сложно
Если вы думаете, что будете продолжать выигрывать
В этом мире, где ты счастлив, даже если убежишь
Я могу сказать, что это еще не здесь, поэтому я продолжу
Я побью Реверси, мы победим
Есть много невидимых миров
следовать никогда не следующий ... Пойдем к каждому
Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Найдите образ жизни в тревоге и колебаниях
Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Слушай, искушай провидение
Решающий боевой замок на разрыве
Все ходят затаив дыхание по грязному городу
Найдите образ жизни в тревоге и колебаниях
Всем, кто просто не хочет меня признавать
Я хотел бы поблагодарить вас от всего сердца
И враги, и союзники чувствуют равную ценность своего существования.
Но давайте добавим черно-белое
Я научу тебя, как победить в базовом Отелло.
Позвольте другой стороне взять на себя многое на ранних стадиях
Настоящая игра начинается с проигрыша
Вернемся смело в конце
Если ты можешь изменить все этой рукой
Добавьте черно-белое к этому колебанию груди
соответственно да