Перевод текста песни Electrik Boogie - Ursula 1000

Electrik Boogie (оригинал)

Hey baby can I call you up?
Don’t you wanna party with me?
Don’t wanna hear no busy signal
Pick up the phone, it’s me (Hello)
Do you wanna ride my motorbike (ah)
Don’t you wanna party with me (oh yeah)
Grab it to my hips and hold it tight
Come and pop a willy with me
Electric boogie
Show me on the dancefloor
Electric boogie
Rock your body once for me
Electric boogie
Pump and bounce to this (oh)
Electric boogie
Get on down, to the ground
Get around my fingers through your hair
Don’t you wanna party with me?
(Uh huh, that’s right)
Could I ask you for a kiss?
Get one on this cheek for me
Do you wanna come and fill me up
Don’t you wanna party with me?
(Where's the party?)
Do you wanna dance on to the twilight?
You wanna get funky with me (Oh baby, let’s get funky)
Electric boogie
Show me on the dancefloor
Electric boogie
Rock your body once for me
Electric boogie
Pump and bounce to this (oh)
Electric boogie
Get on down, to the ground
(Bridge)
Electric boogie
Show me on the dancefloor
Electric boogie
Rock your body once for me
Electric boogie
Pump and bounce to this (oh)
Electric boogie
Get on down, to the ground
Electric boogie
Show me on the dancefloor
Electric boogie
Rock your body once for me
Electric boogie
Pump and bounce to this (oh)
Electric boogie
She’s so fine, she blow my mind
Electric boogie
Show me on the dancefloor
Electric boogie
Rock your body once for me
Electric boogie
Pump and bounce to this (oh)
Electric boogie
Get on down, to the ground
Electric boogie
Show me on the dancefloor
Electric boogie
Rock your body once for me
Electric boogie
Pump and bounce to this (oh)
Electric boogie

Электрик Буги (перевод)

Эй, детка, могу я тебе позвонить?
Разве ты не хочешь повеселиться со мной?
Не хочу слышать сигнал "занято"
Возьми трубку, это я (Привет)
Хочешь покататься на моем мотоцикле (ах)
Разве ты не хочешь повеселиться со мной (о да)
Возьми его за мои бедра и крепко держи
Приходи и поп вилли со мной
Электрический буги-вуги
Покажи мне на танцполе
Электрический буги-вуги
Рок свое тело один раз для меня
Электрический буги-вуги
Качай и подпрыгивай к этому (оу)
Электрический буги-вуги
Спускайтесь вниз, на землю
Проведи мои пальцы по твоим волосам
Разве ты не хочешь повеселиться со мной?
(Угу, верно)
Могу я попросить тебя о поцелуе?
Возьми одну за эту щеку для меня.
Ты хочешь прийти и наполнить меня
Разве ты не хочешь повеселиться со мной?
(Где вечеринка?)
Хочешь танцевать в сумерках?
Ты хочешь повеселиться со мной (О, детка, давай повеселим)
Электрический буги-вуги
Покажи мне на танцполе
Электрический буги-вуги
Рок свое тело один раз для меня
Электрический буги-вуги
Качай и подпрыгивай к этому (оу)
Электрический буги-вуги
Спускайтесь вниз, на землю
(Мост)
Электрический буги-вуги
Покажи мне на танцполе
Электрический буги-вуги
Рок свое тело один раз для меня
Электрический буги-вуги
Качай и подпрыгивай к этому (оу)
Электрический буги-вуги
Спускайтесь вниз, на землю
Электрический буги-вуги
Покажи мне на танцполе
Электрический буги-вуги
Рок свое тело один раз для меня
Электрический буги-вуги
Качай и подпрыгивай к этому (оу)
Электрический буги-вуги
Она так хороша, она сводит меня с ума
Электрический буги-вуги
Покажи мне на танцполе
Электрический буги-вуги
Рок свое тело один раз для меня
Электрический буги-вуги
Качай и подпрыгивай к этому (оу)
Электрический буги-вуги
Спускайтесь вниз, на землю
Электрический буги-вуги
Покажи мне на танцполе
Электрический буги-вуги
Рок свое тело один раз для меня
Электрический буги-вуги
Качай и подпрыгивай к этому (оу)
Электрический буги-вуги