Перевод текста песни Zout - Urban Trad

Zout - Urban Trad
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Zout, исполнителя - Urban Trad. Песня из альбома The Best Of, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music Belgium
Язык песни: Нидерландский

Zout

(оригинал)
Daar
Ken je nog die plaats
Aan het lege strand
Waar
We ooit naar de overkant vaarden, wij elkaar
Nooit meer zagen, en jaren vervaagden
Want oeverloos kwam je nooit aan
Blijf
Bij me als een bootje
Dat stil naast me
Drijft
Ik ben maar een meisje in’t water, dat verstijft
Als een boei die me vasthoudt
Een drijfhouten mast
Zijn schip is hij kwijt
Zout
De zee smaakt zo koud
Ik hou me vast aan de wind
Ik stroom en ik droom
Dat een jutter me vindt
Meer
Was ik als een meermin
Voor jou, je kwam
Weer
Dreef ik dan de zee in met jou
Ik alleen
Als jij tegen me
Deint, om me heen spoelt en
Zachtjes tegen me aanmeert
Zout
De zee smaakt zo koud
Ik hou me vast aan de wind
Ik stroom en ik droom
Dat een jutter me vindt
Me meeneemt
Me droogt en belooft
Dat ik dit keer
Niet meer, nooit meer droom
Je beeft
Gaf je me je handen, je haren
Ik wreef
Ze wel tot ze gloeiden en straalden
Tot je bleef
In de waan dat we vaarden
Tot waar’k
Min of meermin
Het water uit dreef
Zout
De zee smaakt zo koud
Ik hou me vast aan de wind
Ik stroom en ik droom
Dat een jutter me vindt

Соль

(перевод)
Там
Ты помнишь это место?
На пустом пляже
Истинный
Мы когда-то плыли на другой берег, мы друг друга
Никогда больше не видел, и годы исчезли
Потому что ты никогда не приходил бесконечно
остаться
Со мной как лодка
Эта тишина рядом со мной
плавает
Я просто девушка в воде, которая застывает
Как буй, который держит меня
Мачта из коряги
Его корабль он потерял
Соленый
Море на вкус такое холодное
Я держусь за ветер
Я теку и мечтаю
Что пляжный бродяга находит меня
Более
Была ли я похожа на русалку
Для вас вы пришли
Погода
Я тогда плыл в море с тобой
Только я
если ты против меня
Вздымается, омывает меня и
Осторожно причали ко мне
Соленый
Море на вкус такое холодное
Я держусь за ветер
Я теку и мечтаю
Что пляжный бродяга находит меня
возьми меня
Меня сушит и обещает
Что я на этот раз
Нет больше, никогда больше не мечтай
ты дрожишь
Дал тебе мне твои руки, твои волосы
я потер
Они хорошо, пока они не светятся и не излучают
Пока ты не остался
В заблуждении, что мы плывем
До каких пор
более или более русалка
Вода выплыла
Соленый
Море на вкус такое холодное
Я держусь за ветер
Я теку и мечтаю
Что пляжный бродяга находит меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sanomi 2009
Sans Garde Fou ft. Mohammed Al Mokhlis, Ghalia Benali 2009
La Belle Jig ft. Ialma 2009

Тексты песен исполнителя: Urban Trad