Перевод текста песни Losing You -

Losing You (оригинал)

Better days have come my way and I’m not one that likes to say
That world is so gray, but things are pretty crappy
I lost my money, lost my mom and everything I had is gone
Go ahead and pile it on
I knew that these days would come
But I’d rather be here playing in the sun
Right now I may feel down
But the world’s gonna spin and things will turn around
Clouds are rolling back again now, I’m at my ropes end
All I need is my true friend, but things are pretty crappy
I don’t care what you say

Потерять Тебя (перевод)

Наступили лучшие дни, и я не из тех, кто любит говорить
Этот мир такой серый, но все довольно паршиво
Я потерял деньги, потерял маму, и все, что у меня было, пропало
Иди вперед и накапливай его
Я знал, что эти дни придут
Но я лучше буду здесь играть на солнце
Прямо сейчас я могу чувствовать себя подавленным
Но мир будет вращаться, и все обернется
Облака снова откатываются назад, я на грани отчаяния
Все, что мне нужно, это мой настоящий друг, но все довольно паршиво
Мне все равно, что вы говорите