| Do you hear me like I wanted you to when we were flirting?
| Ты слышишь меня так, как я хотел, когда мы флиртовали?
|
| 1999 in New Jersey
| 1999 год, Нью-Джерси.
|
| Two suburban kids scared to death of everything
| Двое детей из пригорода напуганы до смерти всего
|
| 1999, the year my grandma died
| 1999 год, когда умерла моя бабушка.
|
| Disappear in magazines and your hard drive
| Исчезнуть в журналах и на жестком диске
|
| Friday evenings we’d watch Lizzie
| В пятницу вечером мы смотрели Лиззи
|
| We’d pray at night before we slept while Mike got busy
| Мы молились ночью перед сном, пока Майк был занят
|
| We’d test the limits of our bodies
| Мы бы проверили пределы наших тел
|
| With your brother and all his dangerous hobbies
| С твоим братом и всеми его опасными увлечениями
|
| We were truly free, in love with everything
| Мы были по-настоящему свободны, влюблены во все
|
| I remember taking in Bleed American
| Я помню, как принимал Bleed American
|
| On your bedroom floor while we waited for our lives to begin
| На полу вашей спальни, пока мы ждали начала нашей жизни
|
| One cent CDs from shitty catalogs
| Одноцентовые компакт-диски из дерьмовых каталогов
|
| Jill (?) was kissing girls before it got cool
| Джилл (?) целовалась с девушками до того, как это стало крутым
|
| To the faithfully departed
| Верно ушедшему
|
| Sparkle and fade in pieces of you
| Сверкайте и исчезайте в кусочках вас
|
| I didn’t grow away from you all
| Я не вырос от вас всех
|
| Outcasts were my sun
| Изгои были моим солнцем
|
| You, you just wanted to blend in with everyone
| Ты, ты просто хотел слиться со всеми
|
| Now, I get it
| Теперь я понимаю
|
| Now, I wonder about that summer
| Теперь я думаю о том лете
|
| When you two left and I went straight and I went under
| Когда вы двое ушли, и я пошел прямо, и я пошел под
|
| Now, I wonder about that summer
| Теперь я думаю о том лете
|
| When you two left and I went straight and I went under | Когда вы двое ушли, и я пошел прямо, и я пошел под |