Перевод текста песни Haunted - Unwoman

Haunted - Unwoman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Haunted, исполнителя - Unwoman.
Дата выпуска: 03.05.2010
Язык песни: Английский

Haunted

(оригинал)
This must be the worst part of missing you
I cry at a picture of me kissing you
And I’ve forgotten just how you smell
I only remember I loved it so well
Oooh it’s heavy
Deep in my belly
I picture your touch
And know that you miss me this much
I don’t want to tell you that I am in love
Because I’m still haunted
But you’re all I have to chase away my ghosts
So you need to know, you’re so wanted
Oooh (etc)
I can’t play a note without those bitter times
Entering unwelcome into my mind
Time hasn’t fixed it but there’s hope yet
When we make love I always forget
Schadenfreude or sympathy?
Coincidence or destiny?
When we’re together, you distract me
Kisses and laughter attack completely
But your image and voice are poor substitutes
When all six senses of mine need you

Часто посещаемый

(перевод)
Это должно быть худшая часть скучать по тебе
Я плачу, когда вижу, как целую тебя
И я забыл, как ты пахнешь
Я только помню, что мне это так нравилось
Ооо это тяжело
Глубоко в моем животе
Я представляю твое прикосновение
И знай, что ты так скучаешь по мне
Я не хочу говорить тебе, что я влюблен
Потому что меня все еще преследуют
Но ты все, что мне нужно, чтобы прогнать моих призраков
Так что вам нужно знать, вы так хотели
Ооо (и т.д.)
Я не могу сыграть ноту без тех горьких времен
Непрошенный в моем сознании
Время не исправило, но надежда еще есть
Когда мы занимаемся любовью, я всегда забываю
Злорадство или сочувствие?
Случайность или судьба?
Когда мы вместе, ты меня отвлекаешь
Поцелуи и смех атакуют полностью
Но твой образ и голос плохие заменители
Когда все шесть моих чувств нуждаются в тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Before the Flood 2018
The Surrender 2018
Bad Man 2018
Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me ft. Orlanddissey 2009

Тексты песен исполнителя: Unwoman