Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Duplicity, исполнителя - Unwoman.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский
Duplicity(оригинал) |
When it comes time to confess this duplicity |
Will I say that that is not the real me? |
The seduced and romantic girl is |
Not the opposing nature I hide |
You should be afraid of this un-needing side |
Right now I don’t need you at all |
And I am planning to take complete control |
Never fearing solitude |
I see her future leading armies |
Conquering the world easily |
This self knows you are the biggest threat |
To subsume my passions, to subtly dominate |
To call out the part of me that needs completion |
To make me her-as-object |
Part of a pair, inextricably linked |
If I didn’t have someone like you |
Would I spend all my time wanting it? |
Because this honesty compels me to say |
I don’t quite want it now that it’s mine |
I will fight for my rights to her body |
To her time and her ability to speak |
I don’t want to say what we had was deception -- |
She believed every minute |
As I stood by, waiting for my chance to end it |
Двуличие(перевод) |
Когда придет время признаться в этом двуличии |
Скажу ли я, что это не настоящий я? |
Соблазненная и романтичная девушка |
Не противоположная природа, которую я скрываю |
Вы должны бояться этой ненужной стороны |
Сейчас ты мне совсем не нужен |
И я планирую получить полный контроль |
Никогда не боясь одиночества |
Я вижу ее будущие ведущие армии |
Легко покорить мир |
Это я знает, что ты самая большая угроза |
Подчинить себе мои страсти, тонко доминировать |
Чтобы вызвать ту часть меня, которая нуждается в завершении |
Чтобы сделать меня ее объектом |
Часть пары, неразрывно связанная |
Если бы у меня не было таких, как ты |
Буду ли я тратить все свое время, желая этого? |
Потому что эта честность заставляет меня сказать |
Я не совсем хочу этого теперь, когда это мое |
Я буду бороться за свои права на ее тело |
К ее времени и ее способности говорить |
Я не хочу сказать, что то, что у нас было, было обманом -- |
Она верила каждую минуту |
Пока я стоял, ожидая своего шанса покончить с этим |