Перевод текста песни Ring a Bell - Underwater

Ring a Bell (оригинал)

Ring a bell
Send his soul strait to hell
Hang around a while
Yeah he’ll be back out on bail
With a smile on his face yeah that shit eatin grin
We know this motherfucker he’ll be at it again
It started out taking
Taking shit for grantit
Too many kick downs now his fucking friends have had it
Now it’s enough
No ones buying his bluff
He’s making times harder when they’re already hard enough
But that don’t mean
That it won’t get better in the long run
When a mind is clever
In the meantime till things get better
You better stick around till you get that letter cuz
There he goes on the radio
Turn it up loud on your stereo
You didn’t have to wait so long
To find the meaning of this song
Take another take another hit from that bong
You know you just do not belong
Ring a bell
These days it’s getting hard to tell
But I crack a smile
And think of all that is well
When thunders crashing down and the lines wearing thin
People wanna throw you out when you’re barely hangin’in
So we keep it real
Living life up in the valley
Passing up them zombies always tweekin’in the alley
So I smash my bottle down and say enough is enough
They’re making times harder when they’re already hard enough
But that don’t mean
That it won’t get better in the long run
When a mind is clever
In the meantime till things get better
You better stick around till you get that letter cuz
There he goes on the radio
Turn it up loud on your stereo
You didn’t have to wait so long
To find the meaning of this song
Take another take another hit from that bong
You know you just do not belong
When it hits the nitty gritty
You know you best understand
No matter what you’re thinking
Yeah you’re just one man
Trying to conquer the world with just your two hands
I bet you think you’re the man
Running through time without your eye on the clock
One of these days you’re gonna get dropped, dropped, dropped, dropped
In the single blink of an eye
I can still hear your mamma cry

Позвони в колокольчик (перевод)

Звонить в звонок
Отправить его душу в ад
Подождите некоторое время
Да, он вернется под залог
С улыбкой на лице, да, эта дерьмовая улыбка
Мы знаем, что этот ублюдок снова будет этим заниматься.
Он начал принимать
Принимая дерьмо за грантит
Слишком много кик-даунов, теперь у его гребаных друзей было это.
Теперь этого достаточно
Никто не покупает его блеф
Он усложняет времена, когда они уже достаточно тяжелые
Но это не значит
Что в долгосрочной перспективе лучше не станет
Когда ум умен
Пока все не улучшится
Тебе лучше остаться, пока не получишь это письмо, потому что
Там он идет на радио
Включите громкость на стереосистеме
Вам не пришлось ждать так долго
Чтобы найти смысл этой песни
Возьмите еще один удар от этого бонга
Вы знаете, что вы просто не принадлежите
Звонить в звонок
В наши дни становится трудно сказать
Но я улыбаюсь
И подумай обо всем, что хорошо
Когда громы рушатся и линии истончаются
Люди хотят вышвырнуть тебя, когда ты едва зависаешь.
Поэтому мы сохраняем реальность
Жизнь в долине
Пропуская их, зомби всегда твикин в переулке
Поэтому я разбиваю свою бутылку и говорю, что хватит
Они усложняют жизнь, когда они и так уже достаточно тяжелы
Но это не значит
Что в долгосрочной перспективе лучше не станет
Когда ум умен
Пока все не улучшится
Тебе лучше остаться, пока не получишь это письмо, потому что
Там он идет на радио
Включите громкость на стереосистеме
Вам не пришлось ждать так долго
Чтобы найти смысл этой песни
Возьмите еще один удар от этого бонга
Вы знаете, что вы просто не принадлежите
Когда дело доходит до мельчайших деталей
Вы знаете, что лучше всего понимаете
Независимо от того, что вы думаете
Да ты всего лишь один человек
Пытаясь завоевать мир двумя руками
Бьюсь об заклад, ты думаешь, что ты мужчина
Бег сквозь время, не глядя на часы
На днях тебя упадут, упадут, упадут, упадут
В одно мгновение ока
Я все еще слышу крик твоей мамы