| Gleaming (оригинал) | Сверкающий (перевод) |
|---|---|
| I just wake up | я просто просыпаюсь |
| Lying on the soft grass | Лежать на мягкой траве |
| The sweet breezes caress us | Сладкий бриз ласкает нас |
| You’re dozing next to me, maybe We’ve had the same bad dream | Ты дремлешь рядом со мной, может быть, у нас был такой же плохой сон |
| I’m wishing… | Я желаю… |
| All hurts heal | Все раны заживают |
| Set them free | Освободить их |
| Fade the cruel noise | Исчез жестокий шум |
| Turn up joys | Поднимите радости |
| And if you smile | И если вы улыбаетесь |
| From a thousand miles away | За тысячу миль |
| Dry your tears | Вытри слезы |
| Sky is clear | Небо чистое |
| Build a bridge of vow right now When you smile, | Постройте мост клятв прямо сейчас Когда вы улыбаетесь, |
| I can smile | я умею улыбаться |
| I’m so empty | я такой пустой |
| Since we’re apart I’ve felt | С тех пор, как мы разошлись, я почувствовал |
| I have a frozen heart | У меня замороженное сердце |
| I want to rewind | Я хочу перемотать |
| But I gotta be stronger | Но я должен быть сильнее |
| Gotta find you in the future | Должен найти тебя в будущем |
| Like a battlefield — | Как поле битвы – |
| Don’t wanna see you lose something It’s too real — | Не хочу видеть, как ты что-то теряешь. Это слишком реально — |
| Or take something any more | Или возьмите что-нибудь еще |
| I’m fed up with that — | Мне это надоело — |
| Just wanna get away from here Let’s search for daylight — | Просто хочу уйти отсюда, давай поищем дневной свет — |
| Taking your hand | Взяв тебя за руку |
| I’m wishing… | Я желаю… |
| All hurts heal | Все раны заживают |
| Set them free | Освободить их |
| Fade the cruel noise | Исчез жестокий шум |
| Turn up joys | Поднимите радости |
| And if you smile | И если вы улыбаетесь |
| From a thousand miles away | За тысячу миль |
| Dry your tears | Вытри слезы |
| Sky is clear | Небо чистое |
| Build a bridge of vow right now When you smile, | Постройте мост клятв прямо сейчас Когда вы улыбаетесь, |
| I can smile | я умею улыбаться |
| I’m afraid | Я боюсь |
| When the guns fall silent | Когда пушки замолкают |
| What will we find in the end? | Что мы найдем в конце? |
| I want you to remember this melody | Я хочу, чтобы ты запомнил эту мелодию |
| Trace the star that’s gleaming | Проследи звезду, которая сияет |
| Like a battlefield — | Как поле битвы – |
| Don’t wanna see you lose something It’s too real — | Не хочу видеть, как ты что-то теряешь. Это слишком реально — |
| Or take something any more | Или возьмите что-нибудь еще |
| I’m fed up with that — | Мне это надоело — |
| Just wanna get away from here Let’s search for daylight — | Просто хочу уйти отсюда, давай поищем дневной свет — |
| Taking your hand | Взяв тебя за руку |
| I’m wishing… | Я желаю… |
| All hurts heal | Все раны заживают |
| Set them free | Освободить их |
| Fade the cruel noise | Исчез жестокий шум |
| Turn up joys | Поднимите радости |
| And if you smile | И если вы улыбаетесь |
| From a thousand miles away | За тысячу миль |
| Dry your tears | Вытри слезы |
| Sky is clear | Небо чистое |
| Build a bridge of vow right now When you smile, | Постройте мост клятв прямо сейчас Когда вы улыбаетесь, |
| I can smile | я умею улыбаться |
| You’re dozing next to me, maybe We’ve had the same bad dream | Ты дремлешь рядом со мной, может быть, у нас был такой же плохой сон |
| I’m wishing… | Я желаю… |
| All hurts heal | Все раны заживают |
| Set them free | Освободить их |
| Fade the cruel noise | Исчез жестокий шум |
| Turn up joys | Поднимите радости |
| And if you smile | И если вы улыбаетесь |
| From a thousand miles away | За тысячу миль |
| Dry your tears | Вытри слезы |
| Sky is clear Build a bridge of vow right now | Небо чистое Постройте мост клятв прямо сейчас |
| When you smile, | Когда ты улыбаешься, |
| I can smile | я умею улыбаться |
Перевод текста песни Gleaming - UNDEAD CORPORATION
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gleaming , исполнителя -UNDEAD CORPORATION
Песня из альбома: O.D.
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.01.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Undead
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |