Перевод текста песни Blame Us - Uncle Murda, Que Banz

Blame Us (оригинал)

How could you?
Yeah
Yeah
Ayy, how could you blame us?
I came up off the corner
Lost a couple niggas on the way up (On the way up)
Still slide if it’s an issue, straight up
Stayed down in the trenches 'til I came up (Woah)
They was ridin' on the benches, couldn’t play us (Woah)
Niggas with life sentences raised us (Woah)
How could you blame us?
(Woo)
This how we came up, yeah (Woo)
Gave the game to my brother, now he runnin' his own shit
I remember we was broke and had nothin', didn’t own shit
Now it’s bussdown wrists, all glittery stone shit (Woah)
I’m with niggas I used to share clothes with
Had a vision and I executed (Yeah)
Seen niggas get executed
Coulda stopped the shooting, but I let him do it
Every story got something in common, that’s a beginning
Where I come from, it’s usually the same ending (Word)
Dead before twenty-five or twenty-five to life (Damn)
It’s either catch a body or die tonight (No lackin')
It’s us evolve or get evicted
It’s goin' down exactly how the practice predicted (They set us up)
Now it’s foreign cars and exotic women
Celebration, I survived all them shootouts I been in (Happy to be here)
We done turned lemons to lemonade
Paid in Full minus Rico, we out here gettin' paid (Woo)
I came up off the corner
Lost a couple niggas on the way up (On the way up)
Still slide if it’s an issue, straight up
Stayed down in the trenches 'til I came up
They was ridin' on the benches, couldn’t play us
Niggas with life sentences raised us
How could you blame us?
This how we came up, yeah
We was knockin' on neighbors' doors, askin' to hold shit
Now we kick in the doors, givin' niggas the whole clip (Bang)
Started out with eightballs, now we gettin' the whole brick
My bitch got knocked, told police she ain’t know shit
Shorty ain’t fold on me (Nope), could have told on me
Called me like, «Daddy, I’m good», then hung up the phone on me
Commissaryin' lawyer money to help her out (Woo)
Ain’t had no property back then, couldn’t bail her out
The bail bonds in there work in people with signatures (Damn)
I couldn’t find nobody to do that shit for you (I couldn’t)
Got it bad for you, baby, you did a bid for me
Got a copy of your paperwork, you ain’t mention me (Gangsta)
I came up off the corner (Word)
Lost a couple niggas on the way up (On the way up)
Still slide if it’s an issue, straight up (Brrt)
Stayed down in the trenches 'til I came up (Woo)
They was ridin' on the benches, couldn’t play us (Woo, woo)
Niggas with life sentences raised us (Yeah)
How could you blame us?
(Que Banz)
This how we came up, yeah (Woo, woo)
I was a lil' nigga buggin' in school, straight out of sophomore (Word)
Dropped out, so hard, but pushed soft more (Yeah)
My vision on the money, I’m just tryna see how more feel (Word)
Interfere or interrupt, I’m lettin' the fool peel (Brrt)
Old heads know we let it clap if that’s our last resort (Fuck outta here)
Youngins got the crown and they ain’t even have to pass the torch
Plastics for the store and the ratchets for the war
I’d rather have a Patek, automatics, that’s a score
We on offense but we see the haters comin' toward the D-line (Yeah)
Ayy, the block niggas still move and do the rewind
Sin again, still movin' and gettin' hit with tin (Brr)
Off-White is what I’m drippin' in, I’m in a different bins
I came up off the corner
Lost a couple niggas on the way up (On the way up)
Still slide if it’s an issue, straight up
Stayed down in the trenches 'til I came up
They was ridin' on the benches, couldn’t play us
Niggas with life sentences raised us
How could you blame us?
This how we came up, yeah

Вините Нас (перевод)

Как ты мог?
Ага
Ага
Эй, как ты мог винить нас?
Я вышел из-за угла
Потерял пару нигеров по пути наверх (По пути наверх)
Все еще скользите, если это проблема, прямо вверх
Оставался в окопах, пока не вылез (Вау)
Они катались на скамейках, не могли играть с нами (Вау)
Ниггеры с пожизненным заключением вырастили нас (Вау)
Как ты мог винить нас?
(Ву)
Вот как мы пришли, да (Ву)
Дал игру моему брату, теперь он занимается своим дерьмом
Я помню, мы были на мели, и у нас ничего не было, ни хрена не было
Теперь это запястья, все блестящее каменное дерьмо (Вау)
Я с нигерами, с которыми я делил одежду
У меня было видение, и я казнил (Да)
Видел, как нигеров казнили
Мог бы остановить стрельбу, но я позволил ему это сделать
В каждой истории есть что-то общее, это начало
Там, откуда я родом, обычно такое же окончание (Word)
Умер до двадцати пяти или двадцать пять до жизни (черт)
Либо поймать тело, либо умереть сегодня вечером (не хватает)
Это мы развиваемся или выселяемся
Все идет именно так, как предсказывала практика (они нас подставили)
Теперь иномарки и экзотические женщины
Празднование, я пережил все те перестрелки, в которых участвовал (Счастлив быть здесь)
Мы превратили лимоны в лимонад
Заплачено полностью за вычетом Рико, нам здесь платят (Ву)
Я вышел из-за угла
Потерял пару нигеров по пути наверх (По пути наверх)
Все еще скользите, если это проблема, прямо вверх
Остался в окопах, пока я не поднялся
Они катались на скамейках, не могли играть с нами.
Ниггеры с пожизненным заключением вырастили нас.
Как ты мог винить нас?
Вот как мы пришли, да
Мы стучали в двери соседей, просили подержать дерьмо
Теперь мы выбиваем двери, отдаем ниггерам весь клип (взрыв)
Начали с восьмерок, теперь получаем целый кирпич
Мою суку ударили, сказала полиции, что она ни хрена не знает
Коротышка не сворачивает на меня (Нет), мог бы рассказать обо мне
Позвонил мне типа: «Папа, я в порядке», потом повесил трубку на меня
Комиссарует деньги адвоката, чтобы помочь ей (Ву)
Тогда у меня не было собственности, я не мог выручить ее
Залоговые обязательства там работают на людей с подписями (черт возьми)
Я не мог найти никого, кто бы сделал это дерьмо для тебя (я не мог)
Тебе плохо, детка, ты сделал для меня ставку
Получил копию ваших документов, вы не упоминаете меня (гангста)
Я вышел из-за угла (Word)
Потерял пару нигеров по пути наверх (По пути наверх)
Все еще скользите, если это проблема, прямо вверх (Бррт)
Оставался в окопах, пока не вылез (Ву)
Они катались на скамейках, не могли играть с нами (Ву, ву)
Ниггеры с пожизненным заключением вырастили нас (Да)
Как ты мог винить нас?
(Кве Банз)
Вот как мы пришли, да (Ву, ву)
Я был маленьким ниггером в школе, прямо со второго курса (Word)
Выпал, так сильно, но стал мягче (Да)
Мое видение денег, я просто пытаюсь понять, как лучше себя чувствовать (Word)
Вмешивайся или прерывай, я позволю дураку очиститься (Бррт)
Старые головы знают, что мы позволяем этому хлопать, если это наше последнее средство (К черту отсюда)
Янгины получили корону, и им даже не нужно передавать эстафету
Пластмасса для магазина и трещотки для войны
Я бы лучше Патек, автоматы, это оценка
Мы в нападении, но мы видим, что ненавистники приближаются к D-линии (Да)
Эй, блочные ниггеры все еще двигаются и перематывают
Снова грешу, все еще двигаюсь и получаю удар оловом (Брр)
Off-White - это то, чем я капаю, я в другом мусорном ведре
Я вышел из-за угла
Потерял пару нигеров по пути наверх (По пути наверх)
Все еще скользите, если это проблема, прямо вверх
Остался в окопах, пока я не поднялся
Они катались на скамейках, не могли играть с нами.
Ниггеры с пожизненным заключением вырастили нас.
Как ты мог винить нас?
Вот как мы пришли, да