Перевод текста песни Everyone - Uh Huh Her

Everyone (оригинал)

Long lives the fear
We’ll be forgotten
It’s a sad sad world we’re in
To not believe something
And we’ll stop the world from falling
Just to stay alive
And I say don’t ask me why
Do I disbelieve, tell me
Everyone is telling us
Something’s wrong with us
Everyone is saying
We’re lost somehow
I wanna know
Do you believe in something
Everyone seems to have lost themselves
I just need a sign
That we have found one voice
Cause it’s a mad mad world I see
To end up with nothing
So we fight for what is right
With no compromise
And I say please ask me why
I believe in living, tell me
Everyone is telling us
Something’s wrong with us
Everyone is saying
We’re lost somehow (oh)
I wanna know
Do you believe in something
Everyone seems to have lost themselves

Каждый (перевод)

Да здравствует страх
Мы будем забыты
Мы живем в грустном грустном мире
Не верить чему-то
И мы остановим мир от падения
Просто чтобы остаться в живых
И я говорю, не спрашивай меня, почему
Я не верю, скажи мне
Все говорят нам
Что-то не так с нами
Все говорят
Мы как-то потерялись
Я хочу знать
Вы верите во что-то
Кажется, все потеряли себя
Мне просто нужен знак
Что мы нашли один голос
Потому что это безумный, безумный мир, который я вижу
Чтобы остаться ни с чем
Поэтому мы боремся за то, что правильно
Без компромиссов
И я говорю, пожалуйста, спросите меня, почему
Я верю в жизнь, скажи мне
Все говорят нам
Что-то не так с нами
Все говорят
Мы как-то заблудились (о)
Я хочу знать
Вы верите во что-то
Кажется, все потеряли себя