Перевод текста песни Just Listen - Two Hours Traffic

Just Listen (оригинал)

She don’t need a lover right now
She needs a friend, a shoulder
Stop thinking about yourself
And just listen
Just listen
Consider this your mission
It’s not your turn to speak
What good is a lover right now?
She needs a rock, a boulder
Both silent and strong
So please listen
Just listen
Consider her position
It’s not your turn to speak
And will you be there when she’s feeling down?
When she needs you will you be around?
When she’s crying ae you gonna hide?
Did she run when you cried?
She don’t need a lover right now
She needs your hand, some comfort
Don’t worry about yourself
And just listen
Consider this your mission
And will you be there when she’s feeling down?
When she needs you will you be around?
When she’s crying ae you gonna hide?
Did she run when you cried?
Consider this your mission
Just listen
Forget all your suspicion
Just listen
Consider this your mission
Just listen
It’s not your turn to speak

Просто Слушай (перевод)

Ей не нужен любовник прямо сейчас
Ей нужен друг, плечо
Перестаньте думать о себе
И просто слушай
Просто послушай
Считай это своей миссией
Не твоя очередь говорить
Какая польза от любовника прямо сейчас?
Ей нужен камень, валун
И тихий, и сильный
Пожалуйста, слушайте
Просто послушай
Учитывайте ее положение
Не твоя очередь говорить
И будешь ли ты рядом, когда ей будет плохо?
Когда ты ей понадобишься, ты будешь рядом?
Когда она плачет, ты собираешься спрятаться?
Она убегала, когда ты плакал?
Ей не нужен любовник прямо сейчас
Ей нужна твоя рука, утешение
Не беспокойтесь о себе
И просто слушай
Считай это своей миссией
И будешь ли ты рядом, когда ей будет плохо?
Когда ты ей понадобишься, ты будешь рядом?
Когда она плачет, ты собираешься спрятаться?
Она убегала, когда ты плакал?
Считай это своей миссией
Просто послушай
Забудьте все ваши подозрения
Просто послушай
Считай это своей миссией
Просто послушай
Не твоя очередь говорить