Перевод текста песни Valley Girl - Tuxx, Keith Canva$

Valley Girl (оригинал)

Ey, this life or death
Cause you can’t run away from me
No, you gotta stay with me
Don’t need nobody else around you, around you
Roll up a spliff, take flight with a valley girl
In LA tonight, that’s a Cali girl
Think I need her in my life
I let her go once, can’t fuck up twice
I should’ve said I’m sorry but I’m not that guy
No, it’s not my fault
Shouldn’t took that ride
I, I turn up way too much for fun
I turn up way too much I’m done
But I’m here for a good time, not a long one
Have no fear, yeah, you’re mine in the long run
Uh, and it’s over
What I gotta do for you to call back?
You’re way too good, I’m way too bad
Says she want my love
But you don’t, yeah
No, she don’t
Till she saw me pull up Gucci coat
What you want?
Wanna a bring it back, she can’t fuck with a coach
She brought her friends
They got all the Xans
Sh know I got dope
I fuck her friends
If sh piss me off, then she gotta go
Roll up a spliff, take flight with a valley girl
In LA tonight, that’s a Cali girl
Think I need her in my life
I let her go once, can’t fuck up twice
Roll up a spliff, take flight with a valley girl
In LA tonight, that’s a Cali girl
Think I need her in my life
I let her go once, can’t fuck up, can’t fuck up
I don’t know how long we’ll last
The only time we love each other is off bottle of Jack
And she playin' with my heart then I can play with hers back
Yeah, I just wanna give you everything but shit might crash, oh
And we don’t really have anything in common
But getting blacked out
Valley girl, love with a LA boy, oh no-no
We can try to make it work but it won’t break through
It’s toxic love, that don’t mean that I hate you
Valley girl, lets get high and this shit will be fine
It’s you and I tonight
In this Cali world
Roll up a spliff, take flight with a valley girl
In LA tonight, that’s a Cali girl
Think I need her in my life
I let her go once, can’t fuck up twice
Roll up a spliff, take flight with a valley girl
In LA tonight, that’s a Cali girl
Think I need her in my life
I let her go once, can’t fuck up, can’t fuck up

(перевод)

Эй, эта жизнь или смерть
Потому что ты не можешь убежать от меня
Нет, ты должен остаться со мной
Не нужно никого вокруг тебя, вокруг тебя
Сверните косяк, взлетите с девушкой из долины
Сегодня вечером в Лос-Анджелесе это девушка из Кали.
Думаю, она мне нужна в моей жизни
Я отпустил ее один раз, не могу облажаться дважды
Я должен был извиниться, но я не тот парень
Нет, это не моя вина
Не следует брать эту поездку
Я, я слишком часто появляюсь для развлечения
Я слишком часто появляюсь, я закончил
Но я здесь, чтобы хорошо провести время, не надолго
Не бойся, да, ты мой в конце концов
ну и закончилось
Что я должен сделать, чтобы ты перезвонил?
Ты слишком хорош, я слишком плох
Говорит, что хочет моей любви
Но ты нет, да
Нет, она не
Пока она не увидела, как я натягиваю пальто Gucci
Что вы хотите?
Хочешь вернуть это, она не может трахаться с тренером
Она привела своих друзей
У них есть все Xans
Знаешь, у меня есть наркотик
я трахаю ее друзей
Если ты меня разозлишь, то она должна уйти
Сверните косяк, взлетите с девушкой из долины
Сегодня вечером в Лос-Анджелесе это девушка из Кали.
Думаю, она мне нужна в моей жизни
Я отпустил ее один раз, не могу облажаться дважды
Сверните косяк, взлетите с девушкой из долины
Сегодня вечером в Лос-Анджелесе это девушка из Кали.
Думаю, она мне нужна в моей жизни
Я отпустил ее один раз, не могу облажаться, не могу облажаться
Я не знаю, как долго мы продержимся
Единственный раз, когда мы любим друг друга, это от бутылки Джека
И она играет с моим сердцем, тогда я могу играть с ее спиной
Да, я просто хочу дать тебе все, но дерьмо может рухнуть, о
И у нас действительно нет ничего общего
Но затемнение
Девушка из долины, любовь с мальчиком из Лос-Анджелеса, о нет-нет
Мы можем попытаться заставить это работать, но это не прорвется
Это ядовитая любовь, это не значит, что я тебя ненавижу
Девушка из долины, давай кайфуем, и это дерьмо будет в порядке.
Это ты и я сегодня вечером
В этом мире Кали
Сверните косяк, взлетите с девушкой из долины
Сегодня вечером в Лос-Анджелесе это девушка из Кали.
Думаю, она мне нужна в моей жизни
Я отпустил ее один раз, не могу облажаться дважды
Сверните косяк, взлетите с девушкой из долины
Сегодня вечером в Лос-Анджелесе это девушка из Кали.
Думаю, она мне нужна в моей жизни
Я отпустил ее один раз, не могу облажаться, не могу облажаться