Перевод текста песни When You Hear the Silence - Tukan

When You Hear the Silence (оригинал)

In my dreams
I still hear you breathin' it seems so real
My soul
Cant let go
Of this fantasy
When you hear the silence
Calling out from nowhere
For you
Like a silent thunder
Tearing down the clear blue sky
And you feel the fire burning
Through your sensless body
And you know your love is drowning
In the sea of time
Hail with tears
Every time I see that you’re not here
I cry
Out for you
Endlessly
When you hear the silence
Calling out from nowhere
For you
Like a silent thunder
Wailing from a clear blue sky
And the emptiness inside your heart is filled with sorrow
And you know your love is dying in the strongest tide
When you here the silence
Calling out from nowhere
For you
Like a silent thunder
Tearing down the clear blue sky
And you feel the fire burning
Through your senseless body
And you know your love is drowning
In the sea of time

Когда Вы Слышите Тишину (перевод)

В моих мечтах
Я все еще слышу, как ты дышишь, это кажется таким реальным
Моя душа
Не могу отпустить
Из этой фантазии
Когда ты слышишь тишину
Вызов из ниоткуда
Для тебя
Как тихий гром
Срывая ясное голубое небо
И ты чувствуешь, как горит огонь
Через ваше бессмысленное тело
И ты знаешь, что твоя любовь тонет
В море времени
Привет со слезами
Каждый раз, когда я вижу, что тебя здесь нет
Я плачу
Для вас
Бесконечно
Когда ты слышишь тишину
Вызов из ниоткуда
Для тебя
Как тихий гром
Плач от ясного голубого неба
И пустота в твоем сердце наполнена печалью
И ты знаешь, что твоя любовь умирает в сильнейшем приливе
Когда ты здесь тишина
Вызов из ниоткуда
Для тебя
Как тихий гром
Срывая ясное голубое небо
И ты чувствуешь, как горит огонь
Через ваше бессмысленное тело
И ты знаешь, что твоя любовь тонет
В море времени