Перевод текста песни Niagara Hospital - Tujiko Noriko, Lawrence English, David Kemp

Niagara Hospital - Tujiko Noriko, Lawrence English, David Kemp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Niagara Hospital, исполнителя - Tujiko NorikoПесня из альбома Blurred In My Mirror, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.08.2005
Лейбл звукозаписи: Tujiko Noriko
Язык песни: Английский

Niagara Hospital

(оригинал)
The light from the curtain is like Sunday light
I am losing myself
I don’t know I’m dying or what
Oh, yeah.
Soon my boyfriend will come to this room
Oh he came?
Oh he’s a very nice sort
We’re having a funeral
He kissed on me very gently
Oh I can hear I can listen to the sound of the slippers of the nurse
Dan da-dan da-dan
Dan da-dan da-dan
Yeah it’s like a tapdance
My mind is coming up to the sky
It’s like paper
I’m losing myself
I don’t know I’m dying or what
Oh the doctor came
Yeah, I don’t know
He’s dancing too
Yeah he’s dancing to the sound of the slippers of the nurse
Yeah they are like dancing
I don’t know why they are dancing
So yeah I can see him
He started to dance too, my boyfriend
Yeah he doesn’t look like he wants to dance but
I don’t know he started to dance too
With a flower
He’s almost crying
They, the three people are dancing in my room
I can see it slightly
I can listen to the sound
Dan da-dan da-dan
They are waving their hands
Smiling sometimes
But my boyfriend is almost crying
They are dancing
Dan da-dan da-dan
Waving their hands
Yeah, maybe it’s a goodbye dancing
Goodbye tapdance
My tears can be like Niagara Waterfall
My memory can be like Niagara Waterfall
They are dancing
Dan da-dan da-dan
Yeah it looks like happy goodbye
My tears can be washed away
They are waving their hands
Goodbye!
Goodbye dancing
Happy dancing

Ниагарский госпиталь

(перевод)
Свет от занавески подобен воскресному свету
я теряю себя
Я не знаю, я умираю или что
Ах, да.
Скоро мой парень придет в эту комнату
О, он пришел?
О, он очень хороший человек
У нас похороны
Он очень нежно поцеловал меня
О, я слышу, я слышу звук тапочек медсестры
Дэн да-дан да-дан
Дэн да-дан да-дан
Да, это как чечетка
Мой разум поднимается к небу
Это как бумага
я теряю себя
Я не знаю, я умираю или что
О, доктор пришел
Да, я не знаю
Он тоже танцует
Да, он танцует под звуки тапочек медсестры
Да они как танцуют
Я не знаю, почему они танцуют
Так что да, я вижу его
Он тоже начал танцевать, мой парень
Да, похоже, он не хочет танцевать, но
Я не знаю, он тоже начал танцевать
С цветком
Он почти плачет
Они, трое танцуют в моей комнате
я немного вижу
Я могу слушать звук
Дэн да-дан да-дан
Они машут руками
Иногда улыбаюсь
Но мой парень почти плачет
Они танцуют
Дэн да-дан да-дан
Размахивая руками
Да, может быть, это прощальный танец
До свидания чечетка
Мои слезы могут быть похожи на Ниагарский водопад
Моя память может быть похожа на Ниагарский водопад
Они танцуют
Дэн да-дан да-дан
Да, это похоже на счастливое прощание
Мои слезы можно смыть
Они машут руками
Прощай!
Прощай, танцы
Счастливые танцы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Radiator ft. Lawrence English 2021

Тексты песен исполнителя: Lawrence English