Перевод текста песни Sefalet - Tuğba Özerk

Sefalet (оригинал)

Aşk ile vurduğun bu sevgi yalan
İçine koyduğun gözyaşı yalan
Elinle tuttuğun adını koyduğun
Özenip durduğun hayatın yalan
Sanırdım her gülün bir bedeli var
Senin her yerinde gül deseni var
Sanırdım bir heves seninle bir nefes
Aldığım her tadın özleyeni var
Karşıma çıktın en güzel yaşta
Gözümü açtım ürkek telaşta
Değişmez talihim gözlerim yaşta
Dinlesen ölümsüz olacak mıyız?
Seninle hep aynı kalacak mıyız?
Çek git buradan seni başucuma sardım
Ölene kadar inandığım güveni yıkıyorsun
Aşkın yok laneti
Yaşadı yüce sefaleti
Sonunda kadar adaleti savunurken gidiyorsun

Нищета (перевод)

Эта любовь, которую ты ударил любовью, - ложь
Слезы, которые ты вкладываешь внутрь, - ложь
Тот, который вы держите в руке, тот, на котором вы пишете свое имя
Жизнь, о которой ты заботишься, - ложь
Я думал, что у каждой розы есть цена
На тебе узор из роз
Я думал, это блажь, дыхание с тобой
У каждого вкуса, который я принимаю, есть промах
Ты пришел ко мне в лучшем возрасте
Я открыл глаза в робком порыве
Моя неизменная удача в слезах
Если вы послушаете, будем ли мы бессмертны?
Всегда ли мы будем с тобой такими же?
Убирайся отсюда, я обернул тебя вокруг своей постели
Ты разрушаешь доверие, в которое я верил, пока не умер
нет любовного проклятия
жил в величайшем страдании
Ты уходишь защищать справедливость до конца