| In Control (оригинал) | В Управлении (перевод) |
|---|---|
| I am in control | Я контролирую |
| I am in control | Я контролирую |
| you want to seduce me | ты хочешь соблазнить меня |
| you want to blind me | ты хочешь ослепить меня |
| I am in control | Я контролирую |
| I am in control | Я контролирую |
| leave me alone, leave me alone | оставь меня в покое, оставь меня в покое |
| I am in control | Я контролирую |
| I am in control | Я контролирую |
| you push and you push till I got nowhere to run | ты толкаешь и толкаешь, пока мне некуда бежать |
| it’s crawling under my skin | он ползает под моей кожей |
| and it’s starting to burn | и он начинает гореть |
| you say, you say it’s for the better | вы говорите, вы говорите, что это к лучшему |
| but what do you know | но что ты знаешь |
| it’s my life that matters | это моя жизнь имеет значение |
| control | контроль |
| you push and you push | ты нажимаешь и ты нажимаешь |
| but now I’m pushing back | но теперь я отталкиваю |
| I’m making up for the strength | Я восполняю силы |
| that you lack | что тебе не хватает |
| the strength I need to get by in the end | сила, которая мне нужна, чтобы пройти в конце |
| the strength I find in myself | сила, которую я нахожу в себе |
| control | контроль |
| I am in control (3x) | Я все контролирую (3 раза) |
| we are in control | мы контролируем |
