Перевод текста песни Baby I'm Blue - Trudy and the Romance, Trudy

Baby I'm Blue (оригинал)

Owwww
Please, I’m sad
Lonely and missing you
Baby I’m blue
Where are we going babe?
Tell me you are missing me
I need you to hold
Darling, I’m never home
Just live your life alongside me
I, am no good for you babe
Just please grab my hand and say it’s okay
Darling it’s naive to think we’re always on a win
Ohh no
Baby, baby it’s all me, I’m crazy for you
Baby, baby, maybe I just miss you
When you’re out of reach
Ow please, I’m sad, lonely and missing you
Baby I’m blue
Where are we going babe?
For me, it takes two to feel glee
And I’m okay is just what I tend
To say when I’m feeling so down
And I guess I’ll turn out again
And you’ll cheer up my blues
Darling, my eyes see straight through your skin
Ohh no
Baby, baby it’s all me, I’m crazy for you
Baby, baby, maybe I just miss you
When you’re out of reach
Ow please, I’m sad, lonely and missing you
Baby I’m blue

(перевод)

Оуууу
Пожалуйста, мне грустно
Одинокий и скучаю по тебе
Детка, я синий
Куда мы идем, детка?
Скажи мне, что ты скучаешь по мне
Мне нужно, чтобы ты держал
Дорогая, меня никогда нет дома
Просто живи своей жизнью рядом со мной
Я не подхожу для тебя, детка
Пожалуйста, возьми меня за руку и скажи, что все в порядке.
Дорогая, наивно думать, что мы всегда в выигрыше
о, нет
Детка, детка, это все я, я без ума от тебя
Детка, детка, может быть, я просто скучаю по тебе
Когда вы вне досягаемости
Ой, пожалуйста, мне грустно, одиноко и я скучаю по тебе
Детка, я синий
Куда мы идем, детка?
Мне нужны двое, чтобы почувствовать радость
И я в порядке, это именно то, что я склоняюсь
Сказать, когда мне так плохо
И я думаю, я снова окажусь
И ты развеселишь мой блюз
Дорогая, мои глаза видят сквозь твою кожу
о, нет
Детка, детка, это все я, я без ума от тебя
Детка, детка, может быть, я просто скучаю по тебе
Когда вы вне досягаемости
Ой, пожалуйста, мне грустно, одиноко и я скучаю по тебе
Детка, я синий