Перевод текста песни Shooting Stars - Tribune

Shooting Stars (оригинал)

I’m maybe dancing on my own
But I’m dancing and I’m smiling and I’m dreaming still
I’m gonna face this fight alone
I’m cross the sea, I’m climb the hill
Waiting for shooting star
To light the darkest night
Making wish to win the hardest fight
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine
Waiting for shooting star
I seal the sea self regrets
But i’m learning forgiving and I won’t drown
If the journey not attract
I won’t back down
I won’t back down
Waiting for shooting star
To light the darkest night
Making wish to win the hardest fight
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine
Waiting for shooting star
A miracle of sun
And I won’t give up until it cross the line
The shooting star is mine.

Падающие Звезды (перевод)

Я, может быть, танцую один
Но я танцую, улыбаюсь и все еще мечтаю
Я собираюсь встретиться с этой битвой в одиночестве
Я пересекаю море, я взбираюсь на холм
В ожидании падающей звезды
Чтобы осветить самую темную ночь
Загадывая желание выиграть самый тяжелый бой
В ожидании падающей звезды
Чудо солнца
И я не сдамся, пока не перейду черту
Падающая звезда моя
В ожидании падающей звезды
Чудо солнца
И я не сдамся, пока не перейду черту
Падающая звезда моя
В ожидании падающей звезды
Я запечатываю море сожалений о себе
Но я учусь прощать, и я не утону
Если путешествие не привлекает
я не отступлю
я не отступлю
В ожидании падающей звезды
Чтобы осветить самую темную ночь
Загадывая желание выиграть самый тяжелый бой
В ожидании падающей звезды
Чудо солнца
И я не сдамся, пока не перейду черту
Падающая звезда моя
В ожидании падающей звезды
Чудо солнца
И я не сдамся, пока не перейду черту
Падающая звезда принадлежит мне.