Перевод текста песни Awake - Trenton

Awake (оригинал)

Standing breathless with the silence
I’ve lost my way, I’ve lost my mind
I can’t see myself with you
In this haze of black and blue
My love
Heaven’s light is breaking
The stars are put to rest
I am fully awake now
All that was, is fading
We can’t keep the past
When it’s done, It’s done
Been making circles in this desert
I got lost along the way
If I could see you like I used to
If I could find the soul I knew
My love
Heaven’s light is breaking
The stars are put to rest
I am fully awake now
All that was, is fading
We can’t keep the past
When it’s done, It’s done
I don’t want to go back
I don’t want to believe
I don’t want to hurt the way I did when you were with me
I don’t want a part in this no more
I don’t want to give up
I don’t want to concede
I don’t want to wear the chains we’ve worn I want to be free
I don’t want a part in the this no more
When it’s done, it’s done
I am fully awake now
I can see it

Проснуться (перевод)

Стоя, затаив дыхание, в тишине
Я сбился с пути, я потерял рассудок
я не вижу себя с тобой
В этой дымке черного и синего
Моя любовь
Небесный свет ломается
Звезды покоятся
Я полностью проснулся
Все, что было, исчезает
Мы не можем сохранить прошлое
Когда это будет сделано, это будет сделано
Делал круги в этой пустыне
Я заблудился по пути
Если бы я мог видеть тебя, как раньше
Если бы я мог найти душу, которую знал
Моя любовь
Небесный свет ломается
Звезды покоятся
Я полностью проснулся
Все, что было, исчезает
Мы не можем сохранить прошлое
Когда это будет сделано, это будет сделано
Я не хочу возвращаться
я не хочу верить
Я не хочу причинять боль, как когда ты был со мной
Я больше не хочу участвовать в этом
я не хочу сдаваться
Я не хочу уступать
Я не хочу носить цепи, которые мы носили, я хочу быть свободным
Я больше не хочу участвовать в этом
Когда это будет сделано, это будет сделано
Я полностью проснулся
Я вижу его