Перевод текста песни B.L.T (BLING LIKE THIS) - TREASURE

B.L.T (BLING LIKE THIS) (оригинал)

흔들린 별빛에 퍼지는 시계 소리
바람에 들려오는 너를 찾아 everyday
별이 눈뜰 때 보이는 우리만의 «비밀»
Paradise, paradise
너와 물들여간 시간 속에서
찾을 거야 네게 닿을 수 있는 것 (Shine!)
나를 깨워주는 moonlight
서로를 비추는 spotlight
Yeah, 난 너의 순애보
네게 가는 길을 막지 마 I’mma go
어둠에 가려져
흩어지는 향기처럼 곁에 있어줘
남겨둘게 모든 걸
별빛 저물어가는 이곳에서
Bling like this
Bling like this (Oh, oh)
빛나는 너와 나의 마음 속
멈춰버린 시간 속에
Bling like this, bling like this
Oh yeah, ayy
어딜 봐도 빛나 너는 (Ayy)
날 비춰줘, you’re like the moon (You, like the moon)
구름들이 너를 가려도 볼 수 있게
영원히 eyes on you
Bling, bling 빛이나는 너로 느껴진 美
달콤한 매력이 pop!
내 맘에 터지는 shooting star
너와 물들여간 시간 속에서
찾을 거야 네게 닿을 수 있는 것
어둠을 헤쳐나갈 수 있게 나의 두 손을 잡아줘, baby
내 작은 맘에서 비로소 너라는 빛이 물들어가네, yeah
어둠에 가려져
흩어지는 향기처럼 곁에 있어줘 (-처럼 곁에 있어줘)
남겨둘게 모든 걸 (Oh, oh)
별빛 저물어가는 이곳에서
Bling like this
Bling like this (Oh, oh)
빛나는 너와 나의 마음 속
멈춰버린 시간 속에
Bling like this, bling like this
달빛을 밟고서 조금씩 가까워져 (가까워져)
시간을 거슬러 영원히 함께니까
Bling, bling, baby, 너를 향한 눈빛
Bling, bling, baby, tonight
Bling, bling, baby, 내게 보낸 별빛처럼
반짝이는 너와 나는 bling, bling
Bling, bling, baby, 너를 향한 눈빛
Bling, bling, baby, tonight
Bling, bling, baby, 내게 보낸 별빛처럼
반짝이는 너와 나는 bling, bling

(перевод)

Звук часов распространяется в колеблющемся звездном свете
Я ищу тебя, кого слышит ветер, каждый день
Наш собственный «секрет» виден, когда звезды открываются
Рай, рай
В то время, окрашенное с тобой
Я найду что-нибудь, что сможет дотянуться до тебя (Сияй!)
лунный свет будит меня
прожекторы, освещающие друг друга
Да, я твоя чистая любовь
Не преграждай путь к тебе, я пойду.
окутанный тьмой
Будь рядом со мной, как рассеянный запах
я оставлю все
В этом месте, где заходит звездный свет
Блин вот так
Вот так побрякушки (о, о)
Ты и я сияем в моем сердце
в остановленное время
Побрякушки вот так, побрякушки вот так
О да, ауу
Куда бы я ни посмотрел, ты сияешь (Ayy)
Сияй на меня, ты как луна (Ты, как луна)
Даже если тебя скроют облака, я тебя увижу
вечно смотрю на тебя
Побрякушки, побрякушки, красота, которую ты сияешь
Сладкий шарм поп!
Падающая звезда, которая взрывается в моем сердце
В то время, окрашенное с тобой
Я найду что-нибудь, что может дотянуться до тебя.
Держи меня за руки, чтобы я мог пройти сквозь тьму, детка
Только в моем маленьком сердце свет тебя окрашен, да
окутанный тьмой
Останься со мной, как рассеянный запах (Останься со мной, как -)
Я оставлю все (о, о)
В этом месте, где заходит звездный свет
Блин вот так
Вот так побрякушки (о, о)
Ты и я сияем в моем сердце
в остановленное время
Побрякушки вот так, побрякушки вот так
Шагая по лунному свету и приближаясь (ближе)
Давай вернемся в прошлое и будем вместе навсегда
Побрякушки, побрякушки, детка, твои глаза
Побрякушки, побрякушки, детка, сегодня вечером
Побрякушки, побрякушки, детка, как звездный свет, посланный мне.
Сверкающий ты и я побрякушки, побрякушки
Побрякушки, побрякушки, детка, твои глаза
Побрякушки, побрякушки, детка, сегодня вечером
Побрякушки, побрякушки, детка, как звездный свет, посланный мне.
Сверкающий ты и я побрякушки, побрякушки