Перевод текста песни Irresolute - Transient

Irresolute (оригинал)

I am here but am I truly alive?
My lungs are above the water
Yet they are still gasping for air
Show me my life, show me i’m alive
This heart is tattered and beaten
Waves crash the walls from the inside
Brick by brick this thing is coming down
Fill this empty corpse
Show me im alive
Let me feel something real
My lungs are above the water
Yet they are still gasping for air
My lungs are above the water
Yet they are still gasping for air
Still gasping for air, just give me some air
Let me breathe and let me feel real
My lungs are above the water again
And I am sinking again
Just bring me to life
Show me I’m real
Let me feel you like i was meant to feel
I am gasping for air

Irresolute (перевод)

Я здесь, но действительно ли я жив?
Мои легкие над водой
Тем не менее, они все еще задыхаются
Покажи мне мою жизнь, покажи мне, что я жив
Это сердце разбито и избито
Волны разбивают стены изнутри
По кирпичику эта штука рушится
Заполните этот пустой труп
Покажи мне, что я жив
Позвольте мне почувствовать что-то реальное
Мои легкие над водой
Тем не менее, они все еще задыхаются
Мои легкие над водой
Тем не менее, они все еще задыхаются
Все еще хватаю ртом воздух, просто дай мне немного воздуха
Позвольте мне дышать и позвольте мне чувствовать себя настоящим
Мои легкие снова над водой
И я снова тону
Просто верни меня к жизни
Покажи мне, что я настоящий
Позволь мне почувствовать тебя, как я должен был чувствовать
Я задыхаюсь