Перевод текста песни My Way - Train From Depression

My Way (оригинал)

I was so happy, often smiled
And I felt this life
I was confused and I was shamed on
I was broken
Despite all
Despite all tries
I just go on
My life goes through all this pain
That fate has prepared
Carefully, with love for me
The way to be better
I won’t give up, still going on
See the light and write this song
To be broken
It’s my way
At one time, I realized: «I was alone»
It turned out that I do not need to anyone
And the most offensive is that it was my fault
It’s going on
I’ve tried to hide myself in the fucking little room
But if you don’t accept yourself
There is no way to live, no
Despite all
Despite all tries
I just go on
My life goes through all this pain
That fate has prepared
Carefully, with love for me
The way to be better
I won’t give up, still going on
See the light and write this song
To be broken
It’s my way
Everything I do is proving myself:
I am not alone
I am not alone
I’m not an excess
I am not alone
Not an excess
And someone needs me (Needs me)
And someone needs me (Needs me)
My life goes through all this pain
That fate has prepared
Carefully, with love for me
The way to be better
I won’t give up, still going on
See the light and write this song
To be broken
It’s my way

My Way (перевод)

Я был так счастлив, часто улыбался
И я чувствовал эту жизнь
Я был сбит с толку, и мне было стыдно
я сломался
Несмотря на все
Несмотря на все попытки
я просто продолжаю
Моя жизнь проходит через всю эту боль
Что судьба приготовила
Осторожно, с любовью ко мне
Как стать лучше
Я не сдамся, все еще продолжается
Увидь свет и напиши эту песню
Быть сломанным
Это мой способ
В свое время я понял: «Я был один»
Оказалось, что я никому не нужен
И самое обидное, что это была моя вина
это происходит
Я пытался спрятаться в чертовой маленькой комнате
Но если ты не принимаешь себя
Нет способа жить, нет
Несмотря на все
Несмотря на все попытки
я просто продолжаю
Моя жизнь проходит через всю эту боль
Что судьба приготовила
Осторожно, с любовью ко мне
Как стать лучше
Я не сдамся, все еще продолжается
Увидь свет и напиши эту песню
Быть сломанным
Это мой способ
Все, что я делаю, доказывает себя:
Я не одинок
Я не одинок
я не излишество
Я не одинок
Не превышение
И кто-то нуждается во мне (нуждается во мне)
И кто-то нуждается во мне (нуждается во мне)
Моя жизнь проходит через всю эту боль
Что судьба приготовила
Осторожно, с любовью ко мне
Как стать лучше
Я не сдамся, все еще продолжается
Увидь свет и напиши эту песню
Быть сломанным
Это мой способ