Перевод текста песни I'm So Thirsty - Toxic Narcotic

I'm So Thirsty (оригинал)

It’s been such a long time since i had a drink
I’ve been sober way to long, i can’t even think
I’ve got a good solution, one that sets me free
I walk to my beer 'cause my beer don’t walk to me
That long day is over and its time to kick one back
My life is way too short so i’m gonna have a blast
I’ve got my own solution, one that sets me free
I walk to my beer 'cause my beer don’t walk to me
I’m not an alcoholic, I’m just a fuckin drunk
Just your average working class white suburban punk
I’ve got my own solution, on that sets me free
I walk to my beer 'cause my beer don’t walk to me
I’m so thirsty, i want another beer
Hey, you over there, bring one over here

Мне Так Хочется Пить. (перевод)

Я так давно не пил
Я был трезв слишком долго, я даже не могу думать
У меня есть хорошее решение, которое освобождает меня
Я иду к своему пиву, потому что мое пиво не идет ко мне
Этот долгий день закончился, и пришло время дать ему отпор
Моя жизнь слишком коротка, так что я собираюсь взорваться
У меня есть собственное решение, которое освобождает меня
Я иду к своему пиву, потому что мое пиво не идет ко мне
Я не алкоголик, я просто чертовски пьян
Просто ваш средний белый пригородный панк из рабочего класса
У меня есть собственное решение, которое меня освобождает
Я иду к своему пиву, потому что мое пиво не идет ко мне
Я так хочу пить, я хочу еще пива
Эй, ты там, принеси сюда