| Ça la c’est pas bon wallaye
| это не хорошо
|
| Faro faro ça ne paye pas, tito faut te mettre au travail
| Faro faro не платит, Тито должен работать
|
| Un jour pour toi va sortir ils vont se mettre à te critiquer hey-hey
| Однажды за тебя выйдут, тебя начнут критиковать эй-эй
|
| Tu te bas pour avancer y’en a qui prient pour te voir échouer, han hey uum
| Вы боретесь за продвижение, есть те, кто молится, чтобы вы потерпели неудачу, хан хей уум
|
| Les gens là sont comme ça ils sont bizarre
| Люди там такие, они странные
|
| Han hey eh-eh, faut pas les écouter
| Хан эй-э-э, не слушай их
|
| On est deja béni, le Tout Puissant là déjà dit
| Мы уже благословлены, Всевышний там уже сказал
|
| Si t’es d’accord mon ami, chante avec moi
| Если ты согласен, мой друг, пой со мной
|
| On s’en fou des jaloux là hey (unh hey)
| Кого волнуют ревнивые люди, эй (не эй)
|
| Jaloux là jaloux là hey (unh hey)
| Ревнивый там ревнивый там эй (не эй)
|
| Jatao (unh hey)
| Джатао (не привет)
|
| Jaloux là jaloux là hey (unh hey)
| Ревнивый там ревнивый там эй (не эй)
|
| Han jaloux là (unh hey)
| Хан ревнует (ну, эй)
|
| Faut pas me toucher deh hey (unh hey)
| Не прикасайся ко мне, эй (не эй)
|
| Agbroukoutou, gbroukoutou (unh hey)
| Agbroukoutou, gbroukoutou (не эй)
|
| Brekete maman Béla (unh hey)
| Brekete мама Бела (unh эй)
|
| Malgré tes problème, mogo dis toi qu’il y’a pire
| Несмотря на свои проблемы, мого скажи себе, что есть хуже
|
| L’Afrique a connu la misère mais a gardé le sourire
| Африка знала страдания, но продолжала улыбаться
|
| Tant que tu respires mon ami y’a de l’espoir il faut y croire la vie est un
| Пока ты дышишь, мой друг, есть надежда, ты должен верить, что жизнь одна.
|
| combat
| борьба
|
| Mais 5 Togos peut te faire graya
| Но 5 Того могут сделать тебя седым.
|
| Baisse pas les bras
| Не сдавайся
|
| N'écoute pas les bande des jaja
| Не слушайте группы jaja
|
| Qui veulent te voir dans le noir
| Кто хочет увидеть тебя в темноте
|
| Le dernier mot appartient à Dja
| Последнее слово принадлежит Джа
|
| Les Kongossa mon ami ça ne Paye pa
| Конгосса, мой друг, не платит
|
| Quittez dans bla-bla-bla
| Выйти в бла-бла-бла
|
| Non non non ça ne marche pas, unh
| Нет, нет, это не работает, ага
|
| On s’en fou des jaloux là hey (unh hey)
| Кого волнуют ревнивые люди, эй (не эй)
|
| Jaloux là jaloux là hey (unh hey)
| Ревнивый там ревнивый там эй (не эй)
|
| Jatao (unh hey)
| Джатао (не привет)
|
| Jaloux là jaloux là hey (unh hey)
| Ревнивый там ревнивый там эй (не эй)
|
| Han jaloux là (unh hey)
| Хан ревнует (ну, эй)
|
| Faut pas me toucher deh hey (unh hey)
| Не прикасайся ко мне, эй (не эй)
|
| Agbroukoutou, gbroukoutou (unh hey)
| Agbroukoutou, gbroukoutou (не эй)
|
| Brekete maman Béla (unh hey)
| Brekete мама Бела (unh эй)
|
| Ça parle ça parle pourtant tu avances tout ça c’est les bla-bla-bla
| Он говорит, он говорит, но вы продвигаете все это бла-бла-бла
|
| La jalousie rougit les yeux papa mais ne les casse pas
| От ревности краснеют папины глаза, но не разбивай их
|
| Chacun a son tour, n'écoute pas ses ragots qui t’entourent
| У каждого свой черед, не слушай их сплетни вокруг себя
|
| Continue de travailler pour toi va sortir un jour
| Продолжайте работать, потому что однажды вы выйдете
|
| Ah ils sont jatas (ils sont jatas)
| Ах, это джаты (они джаты)
|
| De ta jolie voiture là hey (ils sont jatas)
| О твоей красивой машине, эй (они джаты)
|
| Eeeh elles sont jatas (elles sont jatas)
| Эээ, они джаты (они джаты)
|
| Ton petit foyer là hey (elles sont jatas)
| Твой маленький дом там, эй (они джаты)
|
| De ton petit mari là hey
| Твоего муженька, эй
|
| Personne ne peut te l’arracher
| Никто не может отнять это у вас
|
| Ça la c’est Dieu donné oh
| Это Богом дано о
|
| On a plus le temps on est toujours devant
| У нас нет времени, мы всегда впереди
|
| On s’en fou des jaloux là hey
| Мы не заботимся о завистливых людях, эй
|
| Jaloux là jaloux là hey
| ревнивый там ревнивый там эй
|
| Jatao
| Джатао
|
| Jaloux là jaloux là hey
| ревнивый там ревнивый там эй
|
| Han jaloux là (unh hey)
| Хан ревнует (ну, эй)
|
| Faut pas me toucher deh hey (unh hey)
| Не прикасайся ко мне, эй (не эй)
|
| Agbroukoutou, gbroukoutou (unh hey)
| Agbroukoutou, gbroukoutou (не эй)
|
| Brekete maman Béla (unh hey) | Brekete мама Бела (unh эй) |